日本缝纫机滞销厂家争觅对策

【台湾《经济日报》８月２７日文章】题：缝纫机日愈滞销日业者争觅对策
一度支持日本的输出，而以‘‘热门产业”极受欢迎的家用缝纫机业界，如今显已呈现低潮。因为在日本国内的普及率提高，需求的呆滞愈来愈显著，对欧美输出市场的占有率，则被价格比较便宜的台湾制和韩国制所夺去。
再说，女性扬弃缝纫机的情形已逐渐形成世界性趋势，预料今后在日本的需求将更加减弱。因此，日本各缝衣机厂家纷纷前往台湾设厂，或发展附加价值更高的机种等，想尽办法采取因应措施。但目前尚未见出现显著成果，这里就日本家庭用缝纫机业界的现况作概要的报导，以供台湾业界参考。
１９７９年的生产台数二百十七万八千台（比上年减少１６％），输出一百三十二万三千台，（比上年减少２５．８％），而且是三年连续的生产减少。
日本缝纫机业战后配合经济复兴的步调而急速发展。当时是运用充裕低廉的劳力与有组织的生产，大量生产低价品质良好的缝纫机，不仅日本国内，在海外市场也甚受欢迎。
然而，１９６９年产量达四百三十四万三千台巅峰后，就开始走下坡。１９７０年减为三百八十万台，１９７５年更降为二百八十万台。这是日本国内的普及率，进入１９６５年代已突破８０％，几乎有女性的家庭都有缝衣机，加上输出因为人事费的升高，生产成本也随之提高，而在价格方面无法与台湾制缝纫机竞争所致。正因此，１９７９年的输出遂减低至１９６９年巅峰时的４４．６％。
至于日本国内的需求，这数年来一直是保持一百二十万台前后。但这也是各厂家采取挨户推销，拼命促销才有此结果，要是与一般商品陈列在店头，恐怕销售尚不及其半数。据业界人士指出，从前女人结婚时必会买一台，但现在不使用缝纫机的女性越来越增加，他们认为既然不使用干脆就不买。
事实上，家用缝纫机使用机会很少。根据厂家调查，一台缝衣机年间平均使用时间仅两小时。就是说，除了经常使用的人之外，大部分女性是一年之间从不去摸缝衣机的人。这是显示受日本成衣产业发展所影响，加上夫妻出外工作的住户增加，女性做家务的时间减少也是因素之一。
在这种情形下，去年有双龙缝纫机制造会社与光洋精工会社两厂家退出家用缝纫机生产。其他厂家的经营也并不乐观。即使老牌的蛇目缝纫机工业会社，上期（今年三月）的结算也减益。以输出为主的中小缝纫机厂商的情况更为严重。这些中级厂家的制品都是属于低、中级，所以在海外市场就与台湾制缝纫机竞销。业界人士认为，依此情形继续下去，势将无法避免倒闭。
总之，围绕日本家庭用缝纫机的环境，无论内外销均日益严重。业界为了摆脱这种低迷状态，走进新的发展途径，被迫及早采取强而有力的对策，否则将陷入每况愈下的穷境。