加拿大报纸文章：《里根获胜可能对加拿大不利》

【加拿大《环球邮报》９月１日文章】题：里根获胜可能对加拿大不利
在美国即将举行的大选中如果里根获胜，这可能使加拿大同美国的关系受到挫折，这是一个并不特别受欢迎的前景。这是两国政府官员和许多加拿大政治家的看法。
诚然，有人说，这位现年６９岁的加利福尼亚州前州长一旦进入白宫就会比目前听起来的那样更讲求实际，也许会帮助发展双边关系。
但是比较普遍的看法是，里根并不怎么理解或是了解加拿大，而且倾向于比他的前任更瞧不起加拿大。
新民主党对外发言人波林·朱厄特议员说，“里根只是认为，在某种意义上说，加拿大应屈从于美国的利益，无论是在能源、汽车还是在核能问题上。我担心里根会摆出美国堡垒的姿态，我们很可能成为其中的一部分。”
保守党议员、前环境部长约翰·弗雷泽说，“我抱有非常严重的不安心情。对付里根和共和党人的威胁的唯一办法是由加拿大直接向共和党主要领导人表明，美国人同加拿大保持良好关系同他们自己有巨大的利害关系。”
加拿大政府的高级官员不希望公布他们的姓名，但是他们并不满意里根的看法。
他们担心，如果他上台，边界一带的环境保护问题可能会日趋严重，重开谈判使汽车协定有利于加拿大的希望会减少，迫使加拿大增加其在大西洋公约组织中的作用的压力会增大，要求考虑大陆能源问题的压力会增大，美国对联合国承担的义务会减少。
加拿大总理特鲁多已表示他希望加拿大不再依靠自己南边的邻国，但是许多人认为里根政府的主要目标却是加强相互依靠，或签订这位共和党旗手所说的北美协定。
由于特鲁多的自由主义的观点同里根的保守主义的哲学有矛盾，也由于他们个人的性格有很大差别（里根在理智方面略逊于特鲁多），因此他们的关系可能不那么和谐。
加拿大人的一个首要的忧虑是，这位共和党总统候选人的对外政策。他的对外政策要求对苏联采取比以前强硬得多的方针；在国内则是加强军备。人们普遍担心（在美国人们也普遍担心）里根的政策会推动世界更接近于战争。