格林斯潘在国会作证时说：美国经济面临通胀上升的威胁

【路透社华盛顿７月２１日电】联邦储备委员会主
席艾伦·格林斯潘今天说，美国经济情况仍然很好，但是
面临通货膨胀的危险，亚洲危机可能对经济增长造成严重
影响。
格林斯潘在国会作证时说，通货膨胀率上升的危险
可能压倒亚洲金融危机的威胁。然而，他指出现在已经出
现经济增长放慢的迹象。
格林斯潘说：“我们估计情况会比较顺利地发展，
但是联邦公开市场委员会认为，鉴于目前劳动力市场的紧
张，通货膨胀率提高的可能也许大于经济长期过于疲弱的
危险。”
他还说，除非经济非常健康，否则很难维持目前的
股票价格。他警告说，如果增长速度不能降到本身可以比
较持续的水平，联邦储备委员会可能不得不提高利率。
格林斯潘的话使道－琼斯工业股票平均指数下跌，
尽管股票价格后来又多少反弹了一些。道－琼斯指数在下
午开市时下跌３４点，跌到９２６１点。全世界其他地方
的股票价格也下跌了。
但是对通货膨胀敏感的债券市场没有什么变化，投
资者认为格林斯潘的讲话表明美国的利率不大可能在近期
改变。
国民银行公司的经济学家林恩·里泽说：“格林斯
潘提出了非常全面的看法。我认为联邦储备委员会愿意等
一等，看今年下半年的经济情况怎么样。”
格林斯潘还劝美国银行谨慎贷款，承认他没有想到
金融机构到现在还没有提高放款损失备抵。
这位中央银行行长说，国外的情况，特别是受危机
打击的亚洲的情况，仍然是美国经济前景中的一个未知数
。
他说日本犯了一个大错误，没有早早采取行动解决
金融部门的问题，东京有必要减税以刺激经济。
格林斯潘说亚洲的麻烦可能加剧，但也强调通货膨
胀率提高的危险仍然“很大”，因为美国劳动力市场紧张
。
他说股票价格上涨与贷款利差缩小是世界最大的经
济增长与低通胀“良性循环”的一部分，但是警告说，对
长期收入的估计也许是不现实的。
他说：“从１９９５年以来，证券分析家一直在上
调对长期收入增长的估计。”
“估计的提高反过来又促使股票价格大幅度上升和
贷款利差降低，两者大概都到了难以持久的水平，除非良
性循环继续下去。”
格林斯潘说，联邦储备委员会估计美国经济增长会
放慢到比较能持久的水平（有迹象表明第二季度经济已经
开始降温），但是如果降不下来，中央银行可能有必要采
取行动防止经济过热。
从１９９７年３月以来联邦储备委员会没有调整过
利率。它下次开会辩论货币政策未来走向是在８月１８日
。
联邦储备委员会半年一次的美国经济展望报告预测
今年经济实际增长３．０％到３．２５％。消费物价上升
１．７５％到２．０％。
联邦储备委员会估计１９９９年实际增长减慢到２
．０％至２．５％，通货膨胀率上升到２．０％至２．５
％。