经济不景气老式廉价玩具又畅销

【台湾《经济日报》８月２９日译载合众国际社特稿】玩具制造商指出，流行的电子和太空玩具现正把市场让给行销有年的基本玩具，如洋娃娃和模型汽车之类。
理由是经济不景气使父母们的口袋遭到打击。
世界玩具之都香港的消息来源指出，饱受经济威胁的消费者不再欣赏流行的玩具，这些玩具价格高昂，可是并无创意。
玩具制造商指出，在１９８０年一年内，玩具主要的两种原料——塑胶和纸的价格即上涨了３０％。
市场遍及美国和欧洲的费雪玩具公司主持人费雪说：“今年在圣诞树下，你可以找到和以往一样多的玩具，但是平均价格比往年低。”
不太复杂的玩具目前正广受欢迎，而电子“掌上型游乐器”，销路锐减了一半。
颓势在１９７８年即已露出征象，但是生产者仍然继续推出会发声响和闪光的玩具。今天香港的厂商透露，一件成本１７美元的电子玩具，只以３美元发货。
然而，更为精巧的电子玩具似乎又能在经济压力下生存，显示出电子玩具将会成为
儿童玩具中一个持久的特色。
香港玩具制造商说：
另一方面，基本玩具——我们的祖父母辈儿时的玩伴——最近需要量倍增。
消费者似乎拒买价值１０、２０、３０美元的基本玩具，这些低价产品受到今年价格上涨的影响较小——这是１９７４年以来涨幅最大的一次。
但是基本玩具的成本也提高了。
业者指出，虽然消费者的喜好转变，价格提高，玩具业仍然十分健全，因为玩具似乎能在最艰苦的经济情况下生存。
每年主办香港玩具大展的布劳说：“面包和玩具都是必需品。”
香港贸易发展局所提供的外销数字也支持他的话。
数字显示香港到今年为止的玩具外销总值达四亿二千万美元，比去年同期增长３５％。香港玩具产量向来占世界产量的三分之一。
虽然数字显示香港是世界第一大玩具出口地，同时也是美国最大的玩具供应商。
香港的３５万玩具制造人员从一百万件设计中选择、装配玩具，他们似乎并不担心这个行业的存亡。