苏刊文章：苏必列尔湖上的波涛

【苏联《星期》周刊第２８期文章】题：她们被称作“三姐妹”
百慕大三角洲的秘密（如果它存在的话）还未被揭开，也没有任何迹象说明它马上会被揭开。然而，北美洲的一个大湖
——苏必列尔湖上又出现了它自己的秘密。
负责航海安全的专家们对“埃德蒙·菲茨杰拉德”号矿石运输船遇难的秘密研究已经进入第四个年头了。对这艘载着２６，０００吨铁矿石和全体船员的矿轮沉入湖底的原因，到目前仍未查明。
这场悲剧究竟是怎样发生的？到目前无人知晓。当时没有一艘靠近它的船曾收到它呼救的信号，从“埃德蒙·菲茨杰拉德”号的船上根本没发出任何惊慌的呼救。这个矿石运输船的船长是一位有经验的老水手，看来，这一切发生得如此之快，如此突然，以致它连呼救都没有来得及。当时是阴雨天气，风速６０海里，浪高平均９米。
在距离这一艘矿石运输船不太远的地方航行着“阿瑟安德逊”号货船。这只货船的船长库珀非常肯定地说，他在雷达的荧光屏上清楚地看到了矿石船，当矿石船突然在荧光屏上消失的时候，他马上将此事报告了岸上的防卫局，防卫局立即同加拿大伙伴一起寻找这艘船。根据库珀提供的准确情报，‘‘埃德蒙·菲茨杰拉德”号被找到了，它静静地躺在１６米深的水底。
关于这艘船为什么闪电式地沉进湖底，以致没有一个船员得救的问题，到现在没有人能够回答。美国国家交通安全局报告说，这一事故发生的原因是因为舱口没有关紧，进入舱底的水造成了危险，并且说，“菲茨杰拉德”号的装货量超过了它的载重能力。专家们推翻了这种假说。确实，大浪、超载和船底搁浅——这一切都会使船失去平稳。但是，这和其他一些说法都是毫无根据的。
过了一段时间后，苏必列尔湖上一个六十多岁的老渔民麦克唐纳说，他可以揭开矿石船及其全体船员的悲剧之谜。据他讲，事故的原因是由于许多当地渔民都知道的苏必列尔湖上的一种自然现象。这种自然现象在当地被称作“三姐妹”。他说，这是三个出现的特别高的波浪。“三姐妹”总是突然出现的，有时出现在风平浪静之时。这突如其来的“三姐妹”比风暴引起的波浪高得多，并且，“三姐妹”中的三妹最厉害。它们的出现和消失都是在几秒钟之内发生。
据老渔民推测，发生事故的夜里，“三姐妹”浪的高度在１０米以上，波浪的速度为每小时２２海里，即等于船行速度的两倍多。如果考虑到矿船船体的长度（２２２．５米），再加上它对海浪的反作用力，那么，“三姐妹”很容易盖过船舷，在２０秒钟之内，就会使它处在复杂的境况中。“三姐妹”是一个接着一个来的，因此，在船上就组成了一个五千吨水量的浪涛。麦克唐纳说，如果加上船上的重物，那么，很清楚，船头就会出现悲剧性的下沉。老渔民断定，由于这种原因，矿船在几秒钟之内就会沉入湖底。应该指出，只在最近十年内，就出现了好几起这种神秘的事故，而每次事故的研究不是因为延期，就是因为缺乏资料而中途停了下来。