合众社记者评姚依林、王丙乾报告
【合众国际社北京9月1日电】(记者:保罗·龙布乐)中国官方新闻今天说,中国新一代的领导人将使经济摆脱共产党的严格限制,并削减军事费用,以便为现代化建立一个坚实的基础。
中国官方报纸上登载的消息说,最近在北京开会的全国人民代表大会认为,为中国制订的这一蓝图是“坦率的、现实的和令人放心的”。
副总理姚依林在人大会议上提出的经济计划,要求改革与经济管理新方针不相适应的“任何规章制度。”
这一大胆的新计划谴责了过去在几乎生产的各个方面都由国家严格控制的作法。姚依林说要“在国营工业中全面推行扩大企业自主权。”姚是迅速上升到显要地位的新领导人之一。
今年和明年试行的这一计划在很多方面带有资本主义的色彩。它还体现了赵紫阳的特点。
它的目的是通过经济方面的奖励,激发积极性和创造性。在以前严格控制的经济中将开展竞争、利用供求关系和经营最好的企业在经济上得到发展等等正常的市场规律。
对重要的新技术将制定有偿转让的办法;银行实行独立经营,对贷款征收利息。
姚依林说:这个计划使中国人与外国做生意要容易些,他说:“有的大企业和联合体,经过批准,明年可以开始试行直接经营对外贸易。”
经济发展的重点将放在农业和轻工业方面。向人民代表大会提出的这项全面计划主张均衡地、协调地发展经济,以为这个有10亿人口的大国实现现代化奠定坚实的基础。
【合众国际社北京9月1日电】(记者i雷蒙德·威尔金森)中国在承认政府犯了错误,以致助长了中国近些年历史上最严重的赤字之后,今天通过了一个起码限度的“节俭预算”,并且要求十亿人民继续作出自我牺牲、辛勤工作和厉行节约。
但是,全国人民代表大会说,中国将推行一些果敢的新政策,使中国原先的刻板的马克思主义的经济转变为比较能适应现实需要的,比较能自由发展的和运转比较灵便的经济制度。
议会会议通过了今后一年半的经济计划、中国去年的账目以及1980年的预算和1981年的概算。
官员们说,在今年,公共开支要减少,一些工业项目要停工,国营经济的一些部门要暂停加薪,甚至国防现代化上的经费也要削减。
尽管1979年在财政上遇到了挫折,人民还是批准了邓小平副总理所策划的在经济上继续采取大胆行动的政策,这种政策是要设法解放被严格的马克思主义理论死死地控制了三十年之久的经济,使之变成一种受市场力量支配的,增加对企业单位和工人的物质刺激的经济。
要进行这些经济改革需要普遍实行地方分权,需要改革行政管理以及对技术性建议实行物资奖励并用物质刺激办法鼓励个人的积极性和创造性。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】