德刊文章：中国打入世界石油市场

【德国《经济周刊》７月９日一期文章】题：咄咄
逼人地进入世界市场（作者　弗兰克·西伦）
去年，中国以１０亿美元买下了苏丹西北部海格利
希油田的４０％股份。越来越多的中国石油工人在遥远的
国度里钻井。中国在有计划地入股世界油田，从而遏制了
美国和俄罗斯在世界市场上的优势。仅去年一年，中国就
以总共８０亿美元买下了苏丹、委内瑞拉、伊朗、伊拉克
和哈萨克斯坦的一些油田股份。此外，中国还花１２０亿
美元建输油管，用于输进中亚和俄罗斯的石油。
去年深秋，中国在国外开采的首批石油运抵中国，
暂时是通过原来的运输道路，把１７００吨原油从哈萨克
斯坦运到中国的产油省份新疆。中国在秘鲁生产的６万吨
原油运抵秦皇岛港。
在抢购大油田的背后，隐藏着一个正在崛起的世界
大国的战略利益。北京的外交人员谈到了“石油供应的战
略安全体系”。据此，中国由于得到石油供应即使在危机
时期也在政治上立于不败之地，并且有足够的力量在中亚
有效地代表自己的利益。美国显得有些担心。
中国石油公司的一位高级人士透露，中国的石油外
交还没有决定，是同俄罗斯一起遏制西方呢，还是同西方
一起遏制俄罗斯的优势地位。美国正受到越来越大的压力
。它应当出于政治原因而把经济上令人感兴趣的地盘让给
中国人吗？
美国还在忸怩做作，而中国早就在设法使中亚的石
油朝正确的方向流向东方。
为此，中国打算首先铺一条它自己的从哈萨克斯坦
乌森油田通往伊朗海岸的输油管。从那里把石油通过海路
运往中国。在石油优势争夺战中，伊朗也请像西门子这样
的欧洲公司参加实施技术措施。可是，从长期看人们打算
经直接的陆路运输石油。中国正同三菱公司和埃克森公司
一起请人考察铺一条从东京到德黑兰的至少７０００公里
长的直接输油管道的可行性。费用可能达３４０亿美元。
从哈萨克斯坦到中国新疆的局部输油管工程今年内就将开
工。
中国也已插手哈萨克斯坦，那是一个东西方之间的
桥头堡。它通向世界市场的通道目前还受莫斯科控制。可
是中国正以慷慨的建议进行引诱。中国石油公司将把净利
润的８％给哈萨克斯坦国家，承担其国有石油开采公司的
８００万美元债务，为石油技术人员培训计划投资１００
０万美元。社会保障费用是２７００万美元，再加上４３
亿和１３亿美元的油田买价。为此，中国打算把阿克纠宾
斯克的石油产量从每日４．４万桶提高到５．６万桶，到
２０１０年翻一番。乌津蒙奈盖兹的产量甚至在短期内就
将增加到每日７．２万桶。
中国的战略是在不得已的情况下产生的。中国国内
的石油藏量不如人意。中国领导人知道，他们必须为世界
石油储量的份额而艰苦奋斗。迅速膨胀的经济和更高的生
活水平，使能源消费迅速提高。为石油企业提供咨询的休
斯敦西蒙斯国际公司董事长罗伯特·西蒙斯说：“中国比
世界上任何国家都更快地需要更多的能源原料。”
中国１９９４年只进口３００万吨原油。两年后的
进口量是２２６０万吨，而去年头三个季度的进口量就已
经达到２４００万吨。预计中国到２０００年必须进口５
０００万吨石油，这相当于它消费量的３０％。其中的一
半将来自在国外的油田。除了战略考虑外，还有一个理由
可以说明为什么这样做，那就是中国国内的油田开采成本
比较高。