吉哈两国“第一家庭”联姻

【路透社阿拉木图７月１５日电】吉尔吉斯斯坦和
哈萨克斯坦“第一家庭”联姻
吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫及其一家今天抵达哈萨
克斯坦，参加总统长子艾达尔同哈萨克斯坦总统纳扎尔巴
耶夫最小的女儿阿利娅的婚礼庆典活动。
阿卡耶夫一家同纳扎尔巴耶夫一家重新沿袭古老的
以家庭成员联姻来加强政治关系的传统。这两家人将参加
这里传统的“迎送新娘”的仪式。
阿利娅将被迎接到比邻的吉尔吉斯斯坦，正式婚礼
将于１８日在该国风景如画的伊塞克湖畔的休养胜地乔尔
蓬阿塔举行。
婚礼时间的选择对这两位父亲来说是再合适不过的
了。他们预定于１７日和１８日在乔尔蓬阿塔参加中亚联
盟首脑会议。中亚联盟是由哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、
塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦组成的松散的政治集团。
在这两个前苏联共和国，两国总统儿女的婚事基本
上是悄悄进行的。只是在上周才从官方传出婚礼即将举行
的消息。只有少数几家报纸报道了这桩婚姻。
在传媒当中，俄罗斯《共青团真理报》的报道最为
充分，目的是使公众对这两国总统儿女的联姻有所了解。
该报昨天在头版报道了这两个年轻人简短的恋爱罗曼史。
报道说，１８岁的阿利娅和２３岁的艾达尔“决定很快就
结婚”。该报说：“身材修长、矫健的艾达尔·阿卡耶夫
给（纳扎尔巴耶夫）一家留下非常好的印象。”
国家办的《吉尔吉斯斯坦言论报》昨天在头版以《
吉尔吉斯高山爱上了哈萨克大草原》为题刊登了这则消息
。
阿拉木图的居民对婚礼庆典几乎毫无所知。哈萨克
斯坦报纸总的说来尊重这两个家庭对这桩婚事尽可能不加
张扬的意愿。
预料大约将有２００人参加今天夜晚在这里的一座
五星级饭店举行的婚庆活动。饭店的门口悬挂着吉尔吉斯
斯坦和哈萨克斯坦的国旗。作为地区团结的象征，乌兹别
克斯坦的流行歌曲演唱队“亚拉”和俄罗斯的演唱队“纳
纳”应邀演出节目。
但是当地居民对这桩婚事基本上持蔑视态度。此地
一名年轻的居民说：“他们的父亲决定了他们的嫁娶。这
不过是政治策略而已。你若不信，现在就打个赌，看看他
们的婚姻能维持多久。”
由于享有特权，艾达尔和阿利娅都曾在国外留学。
阿卡耶夫的儿子曾在美国马里兰州大学学习经济学，而纳
扎尔巴耶夫的女儿曾在伦敦就读。据俄罗斯国际文传电讯
社报道，阿利娅将赴华盛顿学习艺术史。