小渊惠三：我的政权构想

【日本《诸君》月刊８月号（提前出版）文章】题
：我的政权构想（作者　外务大臣小渊惠三）
作为外务大臣，迄今我特别着力解决的问题乃是日
俄关系。桥本龙太郎首相同叶利钦总统在私人关系方面情
投意合，这一点确是事实。但是只有在俄罗斯的军事力量
下降和我国的经济力量增强这种大的背景下，才能够充分
运用两人之间的关系。倘若贻误这种时机，今后解决领土
问题便会变得更加困难。
现在有人发出了危及日美同盟的呼声。他们提出批
评说，克林顿总统访华时没有路过日本是欠妥的。这种认
为克林顿总统没有顺访日本便是小觑日本的想法，从某种
意义上说恰巧证明这是一种低劣的观点。我认为，对于战
后历经５０多年岁月建立起来的历史上罕见而又强固的双
边关系——日美关系理应有更大的信心。
作为国际金融问题，我还想谈谈“日元国际化”。
去年以来，包括日本在内的亚洲各种金融问题已成为国际
上关注的焦点。这个地区的经济规模无疑已同美国和欧洲
相媲美。以在经济上有着千丝万缕联系的亚洲地区为中心
，让日元在国际上发挥一定的作用，这仍是一种保持平衡
的状态。日元是一种富有魅力的货币，因而恢复日本经济
乃是一个大前提。
为了谋求政治上的重大转折，需要有相当大的政治
力量。我认为小选区制是得当的，迄今我一直赞同对选举
制度进行改革。我不赞成恢复中选区制。
我最珍视下述三句话。首推“国德”，这是松下幸
之助的至理名言。其次是已谢世的天谷直弘（原通产审议
官）在弥留之际写给我的话：“美丽的日本，有品格的国
家。”第三句话是川胜平太（前早稻田大学教授）转让给
我的四个字：“富国有德”。“富”将会丰富人们的精神
世界，“清贫的思想”是行不通的。没有国富便不会提高
国民的生活水平。
我同（木＋尾）山静六的意见原本是吻合的。尤其在
政治领先这一点上是非常一致的。（木＋尾）山曾经说：
“下一次想出山的人赶快举手。”参院议长村上也说：
“没有即便吵架也要夺取天下的决心是不行的。”当总理
本身并不是目的，重要的是当了总理之后将会采取什么举
措。