梁厚甫特稿：《伍德科克谈“中国牌”》

伍德科克说中美关系十分好；还说，中国领导人关于继承人的安排，在共产主义社会中是独一无二的，因而相信中国的安定团结将会继续下去
【香港《明报》８月１６日刊登梁厚甫的特稿】题：伍德科克谈“中国牌”
美国驻华大使伍德科克最近返国述职，周前应旧金山联邦俱乐部之邀，举行演讲。题为《中国牌》。讲词一部分演述中美关系发展的经过，为读者所熟知，没有全文加以记录的必要。兹先记述演讲后听众所提问题，然后摘录演词的重要部分。
问：你认为中国和苏联复合的可能性怎样？
答：从政治上来讲，中苏分歧，不能说是理念上的分歧。它们的分歧是根深蒂固的，具有民族性和文化性的。因此，它们复合的机会，已超越了可能性之外。不过，中苏现已恢复谈判，企图正常化国与国的关系。这样的谈判，由于苏联进侵阿富汗而中断。
我希望，在合适的情况下，这样的谈判，能够恢复，因为中苏间能有稳定的关系，是符合中国的利益和世界的利益的。
问：请你论述中国的军力以及他们的武器。
答：依我的理解，中国是征兵制的国家。不过，中国人参军异常踊跃，踊跃到已令征兵制度，毫无必要。中国军队里每一部门，都有女兵。中华儿女们这样的气吞河岳，真令其他地方的男儿们，为之愧死。中国有令人不能忽视的核力量，那是中国人完全用他们的聪明才智来自力发展的。中国核力量，是五十年代末期苏联专家离开中国后由中国科学人才自己创造出来的。中国现在已制成洲际导弹，不但可以打到苏联的西部，也可以打到美国的西部。中国现有的资源不多，但已攀登科学上高层的境界，这由于，中国人确有较高的天份，而且他们又能专心致志。
问：美国不承认台湾，台湾的人们是否感到被美国出卖？他们对美国将采取甚么报复行动？
答：台湾人对美国，诚然是呶呶不休，但是，我不知道他们将采取甚么步骤，向美国来报复。其实，我也不知道他们呶呶不休究竟为着甚么。每当中华人民共和国参加国际团体活动的时候，台湾也可以参加活动，只是不能用所谓中华民国的名义来参加而已。
不过，我想，实际上，他们已接纳这样的调协做法了。我可以有把握的说：他们口头上是不会承认的。
以下是演讲的摘录。先作“提示”，后加“引述”。台湾和大陆的经济关系
（提示）：中国安定团结的前途怎样？
（引述）：““１９８０年的《大英百科全书年鉴》中，曾引述邓小平这样的一段话：‘像我们这样年纪的人，真应该为着国家的将来来设想。这就是说：我们必须找出好而又可靠的继承人。到继承问题真的出现的时候，不会再度出现动乱。’我相信，这样的安排，中国的领袖们，早已做好了。我认为，这样的安排，在共产主义社会中，是独一无二的。因而我相信，中国的安定团结，将会继续下去的。”
（提示）：台湾的前途怎样？
（引述）：“中华人民共和国政府当局曾经说过：当中国的统一事业开始的时候，台湾是可以享有特别的自主权的。台湾可以保持其社会制度，可以保持经济制度，甚而可以保持其军队，委派地方官吏。
“我有这样的设想，由于双方的经济关系逐渐发展，将来总有出现经济大结合的一天。由此下去，再过一些时候，外来的干扰消失了（记者按：伍德科克大使没有说明外来的干扰来自哪一个国家或者某一个国家中的某一个派系），中国人自然可以欣合无间地来解决他们自己的问题。”
（提示）：台湾和大陆的经济关系怎样？
（引述）：“在１９４９—１９７８年间，台湾与大陆的通商关系是存在的，但是微不足道。现在，通过香港、日本——其中也许还有更直接的方法吧
——通商关系已经建立起来了。单就香港一隅而论，１９８０年首季，台湾输往大陆货品，已达２，６００万美元，比之上年同期，增加１００万美元。大陆输往台湾的货品，已达１，９４０万美元，比之上年同期，增加７２％。”
（提示），目前中美的关系怎样呢？
（引述）：“好，可以说是十分之好。”
（提示）：中美关系的基础建立在甚么地方呢？
（引述）：“美国副总统蒙代尔说过一句话，一个强盛而又统一的中国，对美国是有利的，对世界和平的前途是有利的。”