雅凯：为胜利付出艰辛，我们该赢扎加洛：巴西队未进状态，我们该输

【法新社法国圣但尼７月１２日电】今天在３∶０
战胜巴西队之后，法国队教练雅凯咀嚼着胜利的喜悦。
现年５６岁的雅凯将辞去国家队主教练之职。他说
：“我们为这场胜利付出了艰辛，我们为此自豪。当初我
们的目标就不仅仅是进入决赛。最近两年我们很努力，赛
场上的表现说明了这一切。我们应该赢。”
雅凯说，随着比赛的进行，球队在不断进步。他赞
扬公众对球队的热情，但对媒体提出了批评。他说：“我
们信心十足，但媒体老泄我们的气，我永远不会原谅他们
。”
此前，法国的有些媒体一直对雅凯进行嘲弄。雅凯
１９９３年被任命为国家队主教练，但在次年没能率领法
国队获得美国世界杯赛的参赛资格，此后法国最大的体育
日报《队报》发起了倒雅凯的运动。
法国队中场德约卡夫赛后称赞雅凯说：“雅凯是出
色的，４年来我们齐心协力为今天的胜利而拼搏。他在改
变我们的心智、体能和技战术方面都给了我们很大的帮助
。球队团结是我们获胜的关键。”
失望的巴西队教练扎加洛说，巴西队今晚没有进入
状态。他说：“我们输给了一支更好的球队。在上半场０
∶１落后时，我们就注定要输了。丢一球后，还会丢第二
个，果不其然。在下半场，我们全线出击，有那么一会儿
我们占了上风，但没有起色。足球就是这样。”
巴西队员莱昂纳多把失败归咎于发角球时巴西队的
注意力不集中。
在解释罗纳尔多表现欠佳的原因时，队医说：“饭
后他觉得不舒服，休息一会儿后他感觉好一点，因此能够
上场。”
卡洛斯请求人们别打扰罗纳尔多，他说：“罗纳尔
多比任何人承受的压力都大，今天的结果使他非常痛苦。
我回家后有妻儿的支持，而他得不到需要的安慰。请求大
家体谅他。”