《读卖新闻》报道：《“发疯的地球”使人叫苦连天》

【日本《读卖新闻》８月８日刊登综述世界各地异常气象的报道】题：“发疯的地球”使人叫苦连天美国——美国西南部的“大热浪”已经持续一个半月。
据非正式统计，死者已达１，３００人左右。７月底，随着雷鸣下了雨，可是有的地区是滴点小雨，“杯水车薪”无济于事，有的地区雨量过多而发生洪水，就是不顺利。随后又是炎炎烈日，已近一个月。据说各地常常出现华氏１００度（摄氏约３８度）以上的高温天气。不断传来因中暑死亡的报告。
老人死亡的多，原因是体力弱，体温的调整机能下降，但是据说有多种情况，或是由于治安情况不好，呆在密闭的家里温度剧升；或是因贫穷而买不起空调器；或是饮用水枯竭等等。总之这种现象已接近于人灾。
俄克拉何马州和得克萨斯州的牧畜业受害也很严重。没有饲料，牛掉膘了。急忙出手，就被降了价，而买方也难以取得优质的肉。因此，美国人爱吃的牛肉开始涨价。
几乎没有什么对策。人们唯有向上帝祈祷。美国也有种种不可抗拒的事情——这一无能为力的感觉正日益加深。英国——七月上旬的平均气温为摄氏１３度，是３００年来的冷夏。六月份连续下雨，是１０１年来的记录。法国——七月的平均气温比过去３０年的平均气温低２度，降雨量为２倍。四德——法兰克福３０天有２９天下雨，是仅次于１８８８年连续下雨３０天的记录。
受天气影响而伤心的人首先是七月上旬与体育运动有关的人。饭店和旅游业者也在七月份旺月时节生意不佳。法国南部的旅馆，客人减少２０％。英国西南部海岸地带，旅馆房间的预约不断取消。
英国的啤酒业界在嘟囔六月的啤酒消耗量与去年比减少了１２，５００万品脱，即减少了１１％。据说法国和英国的夏季衣料业者的销售额减少了３０％到４０％。
另一方面，高兴的是雨伞和雨衣业者。一家大公司的经理说，“多亏６月份的连天雨，在这个萧条期，整个工厂充分开工生产，真得救了”。法国脍炙人口的名菜蜗牛的采集业者，由于阴雨连绵蜗牛“丰收”，喜形于色。苏联——苏联今年的气候是以暖冬开始的，总的来说春天来得迟，５月到７月上半月连续下雨，气温未上升，是典型的“冷夏”。对于苏联来说，担心的就是异常气象对农作物的影响。决定今年农作物的关键是即将到来的收获期的天气。可以预想的事态是，在欧洲部分，特别是乌克兰西部、白俄罗斯西部、摩尔达维亚北部，由于大雨和洪水，收获会受相当大的影响。看来苏联今年也因气候异常而伤心。非洲——非洲由于气象异常，过去两三年里，在关键的雨季却不大下雨，东非各国一个挨一个遇到干旱，在７３年来最严重的饥荒中挣扎。最严重的是撒哈拉沙漠南缘的所谓萨赫勒地方。其中，乌干达东北部的库拉莫贾地区，近数月来出现了每天有数百人饿死的惨状。估计有４０万到５０万人的卡拉莫琼族陷于整个部族灭绝的危机。东非各国由于饥荒，当作主食的玉米面和大米都缺乏，商人抬高价格，还有奸商囤积居奇，这种情况成为各国政局不稳的最大原因。