英报社论：《大家都在注视着波兰》

【英国《每日电讯报》９月１６日社论】题：大家都在注视着波兰
波兰正在发生的事情是从第二次世界大战结束以来对莫斯科当局的最大挑战。这个挑战无论是比捷克斯洛伐克１９６８年的挑战还是比匈牙利１９５６年的挑战都要大。这是因为波兰国土大而又重要，还因为波兰人民的性格。过去４８小时内发生的事情已经从最初的政治色彩不浓的劳资纠纷发展成明确的政治斗争。这场斗争的中心问题是，格但斯克造船厂工人要求准许他们成立真正的工会，并要求同总理讨论这件事。党的领导人盖莱克在同勃列日涅夫交换意见之后于昨天回到国内。如果波兰的产业工人们的要求得到满足，那么，本可以走上一条有可能通向波兰另两个主要组成部分——教会和农民已经享有的同样的相对自由的道路。即使假定波兰共产党领导人允许这样做（何况这一点本身一定是非常令人怀疑的），那么俄国人会允许这样做吗？当局也许将试图用对现有的虚假的“官方”工会的某种改组的办法来应付一下工人。
有三件事，俄国肯定不会允许，而且还会进行干预，这就是：波兰退出华沙条约组织；不再是一个一党（共产党）专政的国家；在大街上采取广泛的无法控制的暴力行动。目前不可能发生这些事。