香港《大公报》载文谈锡金前国王纳姆加尔家庭发生纠纷

【香港《大公报》７月１０日文章】题：娶美国女子为后终告破裂锡金逊王法庭索子
这是一段发生于喜马拉雅山小王国锡金的罗曼史，一段最终闹上公庭的破裂婚姻。
那时候，荷普·科克只有１８岁，是一位初次踏足社交场合的美国女郎；而帕尔登·纳姆加尔已３５岁，是世界上一个最偏远的君主国锡金的佛教王子和王位继承人。他们于１９５９年在印度山城大吉岭温达米尔大酒店的休息室初次邂逅。
荷普·科克后来对记者回忆说：“就叫它一见钟情吧！”第二次相会，锡金王子即向她求婚。荷普随即点头答应了。
就这样，科克小姐便成为锡金王国的王后，为时将近十载。她为帕尔登·
·纳姆加尔生下一男一女，获得王室的承认，而且努力去争取锡金人民的爱戴。这对王室夫妇一直生活得相当恩爱，一起努力使他们的弱小国家减少对邻国印度的依赖。
但是，他们现正在纽约的州最高法庭打离婚官司，争夺子女的监管权。纳姆加尔正在纽约旅行，他要求将１６岁的儿子帕尔登和１２岁的女儿荷普带回锡金度暑假。但纳姆加尔夫人担心子女的安全，不愿孩子离开身边。预料波尔顿·谢尔曼法官不久将对这宗官司作出判处。
荷普·科克与帕尔登
·纳姆加尔于１９６３年结婚。没多久，老国王于１９６５年去世，帕尔登·纳姆加尔便在全国盛大举行的加冕仪式下登上王位，统辖这个喜马拉雅山小王国。
但是，这段神话式婚姻后来却因政治动荡，于１９７３年开始出现裂痕，当时，约一万五千名示威者游行到王宫，抗议君主政体。印度政府“由于担心这个中印之间的缓冲小国的政治动荡”，便出面维持锡金的秩序，将国王和皇后软禁在皇宫内，最后还迫使纳姆加尔接纳傀儡的地位。
１９７３年，荷普·纳姆加尔获得行动自由，便立即带着两个孩子返回美国，并让孩子进入达尔敦学校接受教育。她在美国生活期间，一直保持“低形象”，以免遭受锡金王朝的政敌的迫害或报复。
１９７５年，锡金立法机关通过废除君主政体，宣布国王贬为庶民，但他可保留“精神领袖”的地位。荷普·纳姆加尔曾呼吁“印度要保障我丈夫的安全”。
帕尔登·纳姆加尔失却王位后，加上妻子儿女远在异国，精神一直非常沮丧。１９７６年，他在王宫内曾被人发现服食过量巴比通药物，昏迷不醒，后被送往加尔各答医院，如是者继续昏迷四天。纳姆加尔夫人在纽约得悉丈夫的情况，悲痛万分，整天流泪。但是，“由于护照问题”，她并没有到印度探望前国王的病况。
后来，１９７８年，帕尔登·纳姆加尔的２６岁儿子（前妻所生）在锡金首都甘托克一宗交通意外中丧生。
一些锡金人认为，意外情况十分可疑。一些朋友推测，可能由于这个原因，荷普·纳姆加尔因此坚决不让子女们重返锡金。
两年前，纳姆加尔夫人与丈夫分居（但他们的感情还很好）。分居协议规定，孩子将与母亲一起生活，但所有有关孩子前途的决定，要由父母一起作主。现在，纳姆加尔夫人正作为离婚行动的一部分，要求禁止其丈夫将孩子带回锡金度暑假。
荷普·纳姆加尔认为，锡金的政局动荡不稳，一般运动力量正在增长，力图使锡金摆脱印度的控制，因此，孩子在这个暑假返回锡金，未免太危险了。
但前国王坚持，锡金安全平静，不会出事。
这两位锡金前国王和前王后都各持己见，各不相让，小荷普和小帕尔登会不会回锡金度暑假，要看法官大人如何裁决了。