香港东亚银行董事长撰文认为：香港正在进行决定性变革

【美国《国际先驱论坛报》７月８日文章】题：香
港为成熟的经济做准备（作者　东亚银行董事长李国宝）
在香港作为中国特别行政区开始进入第二年的时候，
一些关键的东西仍和去年７月以前一样。香港仍保留了
在英国治理下获得成功的所有特点。
香港仍保留了英国的司法制度和法治。香港人民仍
享有言论自由、信仰自由和旅行自由。我们仍使用英语。
换句话说，中国遵守了关于连续性和自治的许诺。
一些具体有限的变化涉及主权的变更。香港有了新
旗帜。我们有了地方行政长官，而不再是英国的总督。我
们同北京的关系比以前热得多。
但是有一个变化在所有变化中是最突出的。香港经
济已开始了结构性变化。上次这样的变化是在７０年代末
和８０年代初，当时香港从制造业转到服务业。约有１／
４的劳动力从工厂转到办公室。
香港今天进行的是同样具有决定性的变革，这对香
港继续取得成功是必要的。
香港正在变为成熟的经济。自１９８６年以来，香
港年平均增长率在扣除通货膨胀因素后都在５％以上。年
人均收入已从７０００美元上涨到２．６万美元以上。
这不是坏事，但这关系到香港人民的重大调整。
我们已习惯于迅速获取利润和投资收益。这种情况
是受到过去２０多年大部分时间的低利率（往往是负数实
际利率）鼓励的。我们认为股市在过去１０年上涨四倍和
房地产价格自１９８６年以来上涨六倍是理所当然的。
香港现在面临的是正数实际利率的未来。这很可能
使公司对投资更谨慎，促使他们集中关注长期收益。这很
可能意味着人们买房子更多的是为了居住，而不是为了在
三个月后转卖获利。
较少受房地产驱使的经济将有比较稳定的价格。中
产阶级将不得不寻找其它办法代替房地产投资。
必须根据这种调整衡量通货膨胀率较低的环境所带
来的好处。房地产价格、薪金和个人花费在８０年代和９
０年代都曾猛涨，这种情况不可能再出现。
亚洲金融危机已迫使香港面对现实。我们必须在物
价日益高涨和投资者获得高收益之间作出选择。
如果香港增强竞争力，就能在中国大陆进行历史上
最伟大的改革的同时，开辟一个振奋人心的新时代。
如果看一看中国出现的机会，香港目前的经济下滑
就会显得微不足道。中国出现的机会不仅对香港公司而且
对利用香港作为基地的所有企业都是相当可观的。