莫斯科的“中国城”

【俄罗斯《消息报》７月４日文章】题：莫斯科的
中国城（记者　叶卡捷琳娜·格列博娃）
从外表看，这座巨大的灰绿色建筑物沉寂而宏伟，
让人想起了中国的长城。大楼的窗户用硬纸块和破布帘遮
盖着，底层的窗户外面围着铁栅栏。楼前竖立着一块简单
的招牌，上面写着“皮毛”，旁边画着一个弯曲的箭头，
指向一扇上了锁的大门。只是到了楼的侧面才能发现一块
牌子，上面写着大楼的正式名称：中国商务中心。
这家商务中心原来是一家专门提供运输服务的公司
，是华人尼古拉·李于１０年前创办的。尼古拉的父母于
３０年代移居苏联。而尼古拉本人则在哈萨克斯坦出生并
长大。他曾经在军队中服役，后来搬到了莫斯科居住。
尼古拉介绍说：“我们早在１０年前便从食品学院
那里租下了这座楼，并对其进行了彻底装修。原来这里没
人居住，而现在这里住着５００多人。”
大楼后面的场地，的确让人想起中国人的街区。这
里，有的人坐在长凳上休息，有的人蹲在那里，有的人在
搬运着大包小包的货物，他们被重物压弯了腰。多辆卡车
在这里装货、卸货。
除了这座楼，中国人还租下旁边的半座楼。这两座
楼原来都是莫斯科食品工业学院的学生宿舍。中国人每月
付给学院８万美元的租金。食品学院则主要靠这笔收入解
决财政问题。
商务中心什么生意都做一些，它加深了两个伟大民
族之间的友谊。商务中心主要帮助那些在俄罗斯出售中国
产的服装鞋帽及各种小商品的中国“倒爷”，但有时候也
参与俄中两国企业间的一些大买卖。
尼古拉向我们展示了他的“领地”。一个单独的入
口通往一家地道的中国餐馆。餐厅中央是一个人造池塘。
两名厨师正在用小网兜捕捞一条鱼，他们打算用这条鱼为
我们做一道名为“龙火”的中国菜。我们在池塘中发现一
只甲鱼，尼古拉立刻吩咐服务员把它捞上来，再为我们添
一道美味。
长长的楼道中挂满了皮夹克、风衣和大衣。卖主让
我们猜猜价格，而我每次猜出的价格都比实际价格高出大
约一倍：这里的东西便宜得简直让人难以置信。来这里购
物的既有中国人，也有在莫斯科和临近地区的市场上做生
意的俄罗斯人。他们在这里以批发价购得商品，然后抬高
价格。
走廊两边的房间里，堆满了成包成捆的服装。房间
里摆着简单钉合起来的双层木板床，卖货的中国人就睡在
这上面。
当我们问及这地方是否安全时，尼古拉眯着眼睛笑
了。不存在安全方面的问题。歹徒不来这里，他们喜欢造
访那些单干户，而这里的中国人太多了。商务中心同当地
警方的关系处得也很融洽：我们采访的时候，正碰上当地
的一帮警察来这里吃饭。其中一位警察说，这里的饭菜既
便宜又好吃。
尼古拉还在自己的“城堡”中建立了保安体系，雇
佣的是俄罗斯人：一层楼入口处坐着几名身着制服、身材
魁梧的俄罗斯小伙子，他们在检查出入证。俄罗斯人还在
这里的餐馆当服务员，有的甚至干装卸工。