扎加洛：捧杯再笑希丁克：美梦破灭

【法新社马赛７月７日电】巴西队今天同荷兰队进
行了一场激烈的点球大战，进入世界杯决赛，但主教练扎
加洛却决定暂不庆祝胜利，而把这一时刻留到该队第五次
夺取杯赛冠军之后。
他在该队以通过罚点球获得胜利以后说：“这是我
队的一次胜利。我们是代表巴西人民来这里参赛，我们的
目标是夺取胜利。我们有顽强的意志、独特的风格和正确
的战术。每个队员都为胜利尽了自己的一份力量。我们将
在决赛之后庆祝胜利。”
他又说：“队员的表现无懈可击。巴西队在体力上
和战术上都占了上风。”
中场队员里瓦尔多承认：“这是一场异常艰苦的较
量。我们自始至终都相信能够打入决赛，但有时也感到紧
张不安。荷兰队员也十分害怕。这就是这场比赛以点球决
胜负的原因所在。”
荷兰队主教练希丁克祝贺巴西队取得胜利。他说：
“我对队员们的表现十分满意。”
他没有为博加德、奥韦马斯和努曼没有参加比赛辩
护。他说：“我不想找借口。如果把这三人无法参赛作为
借口实在是太掉价了。我认为我们是一支实力很强的球队
，代替他们上场的队员表现十分出色。”
荷兰队最后一个罚点球失误的德布尔说：“罚点球
就像是摸彩，让人心惊肉跳。同与阿根廷的比赛相比，我
队的表现较差。我们尽了自己最大的力量，但美梦已经破
灭。真令人遗憾。”