女王专列出租

【法新社伦敦７月５日电】全方位着手实施节俭政
策的白金汉宫７月５日宣布，从现在起将出租伊丽莎白女
王的私人火车，但并非任何人都可以租用，因为要对每个
申请“逐一”进行审查。
最近关于王室预算的报告表明，对于使用非常有限
的女王火车来说，每使用一次，其维修保养费就达约１１
５万英镑（合１９０万美元）。因此，白金汉宫打算通过
某些进款减少这笔开支，但它并不想将出租费上交给国家
。
白金汉宫一位女发言人明确表示，将根据个人功绩
对每个申请进行审查。她还指出，火车除了有女王的套房
以外，还有餐厅和随行人员专用车厢。