中美向战略伙伴关系迈出一步

【日本《每日新闻》７月４日文章】题：中国始终
掌握主导权──评美国总统访华结束
克林顿总统已于３日结束了对中国的访问。这次访
问的成果是，美中两国就亚洲的经济危机和南亚问题进行
了协商，两国关系已进入新的时代。
中国外交部对这次克林顿总统的访问作出这样的总
结：克林顿总统的访华自始至终都是成功的。中美两国朝
着建立“建设性的战略伙伴关系”的目标迈出了新的一步
。
中国作出上述总结的最主要原因是，在“中美之间
的核心问题──台湾问题上，双方向前迈进了一步。中国
方面引出了总统的“三不支持”的讲话。对此，中方感到
满足。
在总统访华期间，中国宣布降低贷款利率，目的是
减轻出口业者的负担，保证人民币不贬值，可以说，中国
以具体的方式表明中国是一个“负责任的大国”。通过首
脑的相互访问，中美两国建立起了首脑间的关系。中国今
后将以此为基轴，进一步稳定对美关系。
【委内瑞拉《宇宙报》７月４日文章】题：克林顿
在中国
刚刚结束的克林顿的中国之行，对宾主双方来说都
似乎是一个胜利。在名为“各有所得关系”的谈判理论中
验证了这一点，确切地说，这个理论最为积极之处在于，
使得利益各异的双方相信通过谈判能各有所得，当然，对
于希望实现最大的愿望来说也许不是最好的方式，但是，
要比完全靠抗争的做法的确要好得多。美国人认为，或者
至少是这么说，这次访问取得了积极成果，因为他们的政
策适宜，鉴于中国已足以称得上是一个世界强国，所以无
论美国，还是别的国家，谁也不能牵着它的鼻子走，因此
，通过合作要比对抗更能收效。１２亿人口的庞大市场，
足以说明创造最终建立在最原始的利己主义观念基础上的
新的国际关系理论的立足点。
  　在众多官员和新闻记者的评论中，都称克林顿此行
是“美满联姻”。
我们认为，克林顿的这次访问对于美国人来说是取
得了成功，然而不是精神上的，而是更为具体的商贸上的
。实际上，克林顿似乎领悟到了北京政府作为遏制东南亚
金融风暴和经济危机冲击出色成绩的人民币不贬值做法中
的明确思想。美国商界和企业界的思想十分务实，尽管他
们希望中国能更大程度尊重人权，但也不愿因此而有损于
他们的贸易。因为这是一个占世界人口２０％的国家，是
一个有着几千年历史的国家。
反映这种务实政策成功的另两个侧面是：一是在美
国国会再次出现支持延长中国最惠国待遇的倾向，这使中
国在同美国的双边关系中能获得贸易好处；二是克林顿重
申“一个中国”的政策，而这样做最终是为了取悦于人民
中国。
基于上述看法，我们可以这样说，务实主义取得了
胜利，同时也可以这么说，一些道义上的问题也许可以作
为来日方长的问题考虑。总之，获胜的是中国人和美国的
商贸界，而最失利的是那些继续鼓吹中国民主的人。