经济难题困扰伊朗政治改革

【路透社德黑兰７月５日电】伊朗保守派对哈塔米
总统发动广泛攻击，说必须首先解决这个国家的经济危机
。
著名的保守派人士在一连串公开演讲中告诫说，通
货膨胀不断增大、失业率居高不下以及全球油价下跌，实
际上已经使哈塔米扩大政治自由的观点付出的代价太大。
司法总监阿亚图拉穆罕默德·雅兹迪说：“如今，
政治发展在重要程度上排在第四或者第五位，经济问题才
是头等大事。”
议长阿里·阿克巴尔·纳提格－努里今天在向议会
发表讲话时说：“如今我们真正的问题是通货膨胀、油价
低迷和失业。”他拒绝了激进的伊斯兰学生提出的选举新
议会的要求，并警告说，这个国家已没有时间浪费在政治
争吵上了。
无论是雅兹迪还是纳提格－努里，都没有指名道姓
地批评这位深得人心的总统，但支持哈塔米的派别十分清
楚他们攻击“政治发展”的危险所在。支持哈塔米的日报
《市民报》说：“如果总统听从雅兹迪的建议，把政治发
展放在第四或者第五位，那么他将如何向那些因他提出‘
文明社会’的关键口号而投他票的选民交待呢？”
这场争论也已经蔓延到保守派报纸。英文报纸《德
黑兰时报》刊登了一篇题为《政治发展还是经济发展，哪
个排在第一位？》的社论。这家报纸说：“哈塔米总统必
须拿出明确的经济计划以实施他的经济纲领。否则，他的
政治发展将成为经济问题的牺牲品。”
【法新社德黑兰７月５日电】改革派分子、德黑兰
市市长吴拉姆－侯赛因·卡尔巴希今天承认，他曾为温和
派总统哈塔米去年的竞选捐过款，但是他坚持说，这些捐
款全都是合法的。
这位市长在有关他的腐败行为的第五次审讯中说：
“我所做的一切事情都是完全合法的，公诉人的指控是在
拷打和胁迫下获得的。”卡尔巴希被指控曾命令他的一名
副手为哈塔米１９９７年５月竞选总统和在１９９６年议
会选举期间为好几位温和派候选人筹集资金。