日报报道：柬埔寨大选将决定其命运

【日本《产经新闻》６月２６、２７日报道】题：
大选将给柬埔寨带来怎样的变化？（记者内?嗣雅发自金
边）
柬埔寨大选２５日正式拉开了序幕，１个月后将进
行投票选举。这是从内战的混乱向和平大大前进了一步。
这次大选与１９９３年在联合国监督下进行的上一次大选
相隔五年。柬埔寨将发生怎样的变化？又会诞生什么样的
新事物呢？
柬埔寨在最近一年里，在整个亚洲面临着金融和货
币危机的时候，展开了错误的权力斗争。去年７月，首都
金边一带发生了武装冲突，迫使拉那烈流亡国外，该国的
实权由人民党领袖、第二首相洪森掌握。
洪森向国际社会许诺在柬埔寨实施“自由公正”的
大选，并保证在投票日之前，自己将不进行旨在争取普通
选民的选举活动。人民党在竞选中处于有利地位，但该党
所处境况与五年前相似。事实是，尽管该党统治着这个国
家，但它却没有被承认为合法的政权。
这其中有两个原因：第一，它是以１９７９年１月
入侵柬埔寨的越南军队为后盾建立的政权；第二，去年７
月它又以武力驱逐了拉那烈等人，独占了权力。
仅从两党对立的情况来看，这五年似乎没有任何变
化。人们的生活看不出有很大的变化。政局不稳使柬埔寨
失去了来自外国的投资机会。拉那烈和洪森两首相共同执
政时期的柬埔寨政府，除了成立伊始的“蜜月”时期以外
，没能提出像样的政策。柬埔寨至今日常生活中流通的仍
是美元，而不是本国货币瑞尔。被血汗和油渍染成茶色的
美元纸币象征着该国经济政策的落后。
柬埔寨唯一的成果，是拉那烈和洪森两首相联合执
政时期政府被国际社会承认为柬埔寨的合法政权，反政府
游击队和波尔布特派走上了自我毁灭的道路。
然而，没有任何成就的政府为什么竟然诞生了呢？
在此次大选中，选民们将带着这一问题对“过去五年”进
行反省，这将成为人们投票的出发点。事实上，这种迹象
在几个方面已有所显露。
譬如，以城市为中心势力急剧扩大的桑兰西党大受
欢迎，几乎能与人民党和团结阵线党并驾齐驱。曾被政府
驱逐的在野党领导人桑兰西趁国际社会要求柬埔寨举行自
由公正大选之际，成了公开反对洪森的政治家。他把对两
大政党不再抱幻想、期待政界重组的国民拉到了自己一边
。
一位长期在柬埔寨工作的日资企业干部说：“选民
也变得聪明起来。”在柬埔寨，虽然也可以看到人民党在
进行露骨的拉票工作，譬如分给选民大米和调味品，要求
下属的警察写表示效忠的书面材料等等，但是，与１９９
３年大选时相比，国民的民主意识确实提高了。
在金边随处都可以听到市民这样说：“人民党获胜
的可能性很大，但是一想到选举将使社会发生变化，就忐
忑不安。”尽管人们仍然担心会出现暴力事件和不正当行
为，但是如果说上一次“投票是有意义的话”，那么这一
次可以说是真正决定命运的一次选举。
联合国向此次大选派出了数百名工作人员。这次实
施选举的主体是柬埔寨政府，而联合国工作人员只是负责
监督，这一点与上次不同。此次大选是否自由公正，将由
联合国工作人员作出判断。
日本对柬埔寨的援助，是以是否实施自由公正的大
选为前提的。如果在大选中发生明显的暴力事件和舞弊行
为，那么柬埔寨今后很可能完全被国际社会孤立起来。
此次大选对该国来说，面临两条道路的选择，要么
向自立迈出一步，要么走上孤立的道路。看来日本的外交
也面临着选择。