合众社记者报道世界泳坛现况

说美国如果打着囊括奥运会游泳全部金牌的主意可能会大失所望
【合众国际社莫斯科７月３０日电】（记者：戴维
·考埃尔）如果美国打着囊括奥运会游泳全部金牌的主意，他们就可能会大失所望。
这个项目赛完后进行的成绩比较，美国人似乎很有可能会在奥运会上再一次败在东德女游泳运动员的手里，并且看到它在男子项目比赛中的传统霸权地位遭到严重挑战。
在１９７８年世界游泳锦标赛上，美国女游泳运动员以惊人的游速使东德人感到吃惊和泄气。
可是在今天，东德人表明，他们已经吸取了教训。他们带了一大批新的有天赋的青少年来到莫斯科，进而取得了可与他们在１９７６年蒙特利尔奥运会上的成就相媲美的成就，在八天的比赛中获得了全部１３项冠军中的１１项，创造或平了１０项世界纪录。
在１００米自由泳中，美国女子可能对东德的两项短距离游泳冠军巴尔巴拉·克劳泽提不出真正的挑战，克劳泽夺了这个项目的冠军，创了５４秒７９的世界纪录。美国的吉尔·斯特凯尔在比赛季节的最好成绩为５６秒１２。
然而，在２００米自由泳中，辛西娅·伍德黑德天生的竞争力可能会击败克劳泽。而今年的４００米和８００米成绩最好的运动员金·莱因汉大概会囊括她擅长的项目。
不管美国人怎样，蛙泳和仰泳项目会是东方集团独占的项目。
东德的乌特·格韦尼格尔创了１００米蛙泳世界纪录，而苏联的林内·卡丘希特率领苏联人囊括了２００米蛙泳三枚奖牌。
里卡·赖尼希，１５岁，身材苗条，一举成名，为东德获得了两项仰泳冠军，创造了美国人不可能达到的世界纪录。
美国的救星可能会来自两项世界纪录的保持者玛丽·马尔的蝶泳，但是美国需要取得优异的成绩才能获得接力赛冠军，这两项接力赛冠军都是东德人以世界纪录的成绩夺得的。
今年至今为止，美国４００米个人混合泳名列首位（４分４３秒）的特蕾西·考尔金斯还未达到她１９７８年的处于顶峰状态时的成绩（当时她获得了四项世界冠军），可能会取得仅次于优胜者佩特拉·施奈德的第二好成绩，施奈德以４分３６秒２９创了一项世界纪录。
在男子项目中，美国的短距离游泳运动员罗迪
·盖恩斯大概会拿自由泳项目的全部冠军，但是没有美国选手会剥夺掉俄国的弗拉基米尔·萨利尼科夫创游泳史上第一个打破１，５００米１５分钟难关的地位。
这位俄国人创造了１４分５８秒２７的世界纪录。
英国冠军邓肯·古德休大概会在１００米蛙泳中胜过无法预言的美国的史蒂夫·伦德奎斯特的，但是美国人会囊括仰泳、２００米蝶泳和接力赛的全部冠军。
美国的杰西·瓦萨洛曾在世界锦标赛上创了４００米个人混合泳４分２０秒５的世界纪录，但他现在还没有达到那种竞技状态，俄国的亚历山大·西多连科可以蛮有把握地保住他的奖牌。
以美国为基地的瑞典运动员佩尔·阿尔维德松四月份曾在美国锦标赛上以５４秒１５的成绩创造了１００米蝶泳世界纪录。他在这里获得了这个项目的冠军，他目前在这个项目上独占鳌头，无需担心美国人的威胁。