中美合作着眼于现在与未来

【法新社华盛顿７月４日电】美国总统克林顿称赞
中国是个“伟大的古老国家”，但克林顿也注意到中国的
“具有历史意义的变化”。
克林顿总统说：“我可以从正在帮助中国经济增长
的新的私人企业中看到这种变化，我可以从人们第一次有
自由在自己所选择的工作岗位上工作和中国农村第一次自
由选举本村的领导人这些事情中看到这种变化。”
【路透社华盛顿安德鲁斯空军基地７月４日电】克
林顿在空军一号飞机上同记者们作简短交谈时兴高采烈地
谈到他此次访问，他说“这是令人着迷的”。
有记者问道：他是否希望看到每年都举行类似的中
美首脑会晤。克林顿回答说：“如果事情朝着正确的方向
发展，那就会这样。”他说，他期望这种会晤将来会定期
举行。
【法新社华盛顿７月４日电】美国报纸今天对克林
顿总统的中国之行发表了积极的评论，各报普遍认为，克
林顿对中国的九天访问在国内影响和对外政策方面对两位
领导人都是有益的，这帮助他们提高了在各自国家的形象
。　
北京和华盛顿商定不把战略核导弹瞄准对方城市，
这大体上是一个象征性举动。
两国还签订了价值３０亿美元的合同，而去年１０
月江泽民访美时签订了价值４２．６亿美元的合同。
《洛杉矶时报》强调，江泽民向世人展示了他作为
一名“自信的权力继承人和高水平的政治家”的形象。
一篇分析文章说，“江泽民比以往任何时候都更明
显地成为邓小平去世后的中国最高领导人，而且，在许多
中国国民看来，他也是一位能（与克林顿这样的人）平起
平坐的政治家”。
【美国《纽约时报》７月３日文章】题：共和党异
乎寻常地称赞克林顿的中国之行
甚至在克林顿总统访问中国回来之前，许多著名的
共和党人就承认，这次访问是政治上的成功，使他们的党
失去一个在选举年可以提出激烈争议的问题。
杰克·肯普（他在１９９６年曾被提名为共和党副
总统候选人）说：“我认为这次访问是个巨大的成功。这
给那些想要使这次访问成为一个争议问题的共和党人或保
守派人士提出了难题。我无法设想可以从中获得什么巨大
的政治好处，因为总统本人的行为举止十分得当。”
布什政府任期内担任过美国驻中国大使的李洁明这
样说：“克林顿掌握好了访问日程。他将访问搞得像是一
次竞选运动。他使这次访问成为政治上成功的一个事例。
”
金里奇１日在圣安东尼奥对记者们发表讲话时称赞
了克林顿先生。金里奇说：“我认为，总统在中国电台和
电视台发表讲话是相当不错的。成为朋友要比成为敌人付
出的代价少一些。”
【法国《解放报》７月５日文章】题：克林顿在北
京的一场“单人表演”
在很多问题上，中国和美国之间仍然存在着严重的
分歧，首先在人权问题上就是如此。但是，如美国前驻中
国大使李洁明所说，“克林顿赢得了形象战的胜利并使国
内对他的批评沉寂下去了”。
这是他的主要目的。克林顿的顾问们说，对总统此
次中国之行的评价，新闻媒体比任何人所想象的都更为肯
定。它使人们忘掉了莫妮卡、琳达以及近几个月来其它一
些曾把克林顿弄得很紧张和被动的丑闻。
【共同社东京７月５日电】克林顿总统在访华期间
多次强调说，中国在阻止印巴两国核军备竞赛问题上发挥
了领导作用。与此相呼应，中国在战略核导弹相互“不瞄
准”对方问题上做出了大的让步，并在其他一系列多国间
削减军费问题上做出了比以往更积极的姿态，给人留下了
“负责任大国”的印象。因而，美国方面最终把中美关系
的重点放在了目前和未来的合作上。
这对中国来说是求之不得的。因为中国谋求的是，
站在与美国对等的立场上，在军事、政治和经济方面成为
亚洲大国。