一个字母换一千万美元

据路透社报道，美国一家自认擅长为旅游人士提供“奇妙”旅行的旅行社，最近入禀法院，起诉一家电话公司，要求后者赔偿１０００万美元，因为该电话公司在黄页广告的文字中，宣扬该旅行社擅长“色情”旅行服务。
“奇妙”和“色情”在英文里只是一个字母之别。
班纳旅行社在诉状中指责太平洋贝尔公司严重疏忽，旅行社东主柯露丽雅说，该电话公司这个排字的错误，使她在精神上蒙受极度痛苦，商誉也受损。
该电话公司广告电话簿的一名女发言人说，该旅行社的这则广告，已获得补偿。