加拿大《环球邮报》刊登米切尔文章：广州印象记

【加拿大《环球邮报》５月３１日刊登贾雷德
·米切尔的文章】题：古老的广州依旧是中国的门户
大多数人去中国旅行都是从香港出发，以广州作为第一站。广州并不是一个新城市，也不是一个特别美丽的城市，但却自有其可贵的迷人之处，人们可以在有组织的参观游览中看到，或者在空闲时独自去体验这些迷人之处。你的向导首先将带你去越秀公园参观镇海楼，这是一座已有六百年历史的建筑物，现在是广州博物馆。在镇海楼上，你可以俯瞰这座城市的全貌，并且可以同假日出游的中国工人接触。
中国向导非常乐于满足游人的愿望，在他们可以带你看的东西方面也常常是很灵活的。如果相当多的人有兴趣去广州动物园的话，那么向导可以安排一次游览，从而你可以看到胖胖的大熊猫和喜玛拉雅大棕熊。有时，向导能够安排一次参观一所医院的活动，在那里，有兴趣的旅客可以看看针刺麻醉手术。遗憾的是，随着游客一年多似一年，这样的机会越来越不可能了。
在你单独出外游览时，广州市中心地区有很多往往为旅游团体所忽略的东西。
你从东方宾馆出来之后，乘二路无轨，到中心区花七分钱车票——约五美分。
这一路车的终点站正好在闹区的人民文化公园外面，这个公园是一座中国式的娱乐场所。你在这里将得到观察当地人娱乐的好机会。这里经常演出壮观的杂技及其他吸引人的节目，包括中国交响乐和革命戏剧。还有一个公共滑冰场。
文化公园对过就是南方大厦。南方大厦同中国到处都有的只供外国人使用的友谊商店不同，它是广州的伊顿公司——出售各种商品的商店。它里面潮湿、阴暗，而且拥挤，但能给你一个看看普通广州人能够购买的究竟是些什么商品的机会。
中心区更受西方游人欢迎的场所之一是沙面岛。西方贸易国家的代表既在这里居住，又在这里经商。
过去，本地的中国人禁止进入该岛，除非得到警察的允许。今天，这里居住着中国工人，而且，中国为数不多的网球场就有几处在这里，但是当地人喜欢利用这些场地打羽毛球。
如果沿着南北大街人民路漫步，你将看到食品店、简朴的咖啡馆，如果是冬天，还会看到菊花市场。你会获得观察普通人们的居住和做日常工作的好机会。假如你对什么东西发生哪怕最微小的兴趣，你可能会发现自己招徕了一群人。一会儿，你可能会感到自己好象是一头玩低音号的海狮，但是不要发火——对于当地人来说，你就像一个知名人士。