参考消息标题

港报报道《李氏中文字典》在香港出版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1980-07-23 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

港报报道《李氏中文字典》在香港出版 说香港中文大学前校长李卓敏利用工余及假期编写这本字典,历时十五年始完成 【香港《大公报》7月19日报道】香港中文'...

港报报道《李氏中文字典》在香港出版


说香港中文大学前校长李卓敏利用工余及假期编写这本字典,历时十五年始完成
【香港《大公报》7月19日报道】香港中文大学出版社昨日在利园酒店举行记者招待会,介绍由香港中文大学前任校长李卓敏博士编纂的《李氏中文字典》。李卓敏利用工余及假期从事编写这本字典,历时15年始完成。
这本字典收字一万二千八百余个,分为一千一百多个部首,繁体、简体、国音、粤音、罗马拼音兼备,读者对象是大、中、小学生,以及海外华侨和研究中国语言及文化的中外学者。
传统的中文字典,对于字的编排约分为三种,即按字义、音韵或214个部首排列,《李氏中文字典》是第一本突破这几种传统分类法的字典,查阅方法简易、快捷。这本字典的特色有三方面:
(一)字典的部首,以形声为主。汉字之中约95%是形声字,这本字典分1172部,其中大多数的部首是声符,其余的部首是形符或义符。例如:“何”的声符是“可”,“柯”的声符也是“可”,传统的分法“何”的部首是“人”,“柯”的部首是“木”,但李氏字典的分法是将由“可”字构成的字都归入“可”部。
(二)“垂扇检字法”是这本字典的另一特色。所有中国字的起笔笔划不出下列五种:点、撇、竖、捺、横,这种次序的排列可以用打开折扇的过程为例,故称为“垂扇检字法”,读者如完全不知道“承”字的部首,查法是先按笔划再按该字的起笔来查。由于这本字典的总检字表是按该五种笔划先后次序编排,故查的时候较快捷和容易。
(三)字典的另一特点是研究同一形声部首的字的国音与粤音的个别演变和互相影响。
《李氏中文字典》由香港中文大学出版社出版,香港商务印书馆承印。《李氏中文字典》全书共680余页,20开精装。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章