外电报道波兰卢布林市铁路工人罢工已结束

【路透社华沙７月２０日电】今天，据报道，波兰还零零星星出现一些罢工事件，但是，紧张气氛已得到缓和，因为工人闹罢工的卢布林市已恢复了正常。
７月１９日夜晚，卢布林的铁路工人接受了一项有关增加工资的妥协方案，并恢复了他们封锁了四天的通往苏联的铁路运输，那里的罢工就此平静地结束了。
【合众国际社波兰７月１９日电】波兰共产党领导人已经命令东南部的市镇卢布林的工人复工，以结束他们所说的对这个国家造成危害的局势。
波兰党的政治局在７月１８日召开了一次特别会议，专门讨论卢布林的紧张局势。
政治局组成了一个专门委员会，由来自卢布林地区的一位副总理牵头，调查那里的情况。
波兰国际新闻社社长米罗斯拉夫·沃伊切霍夫斯基在一次仓促安排的关于７月１８日晚上政治局会议情况的介绍会上对外国记者说：“这种情况破坏了这个国家的良好声誉和对这个国家的信任，并会引起盟国的不安”。
他说：“已经形成的局面和气氛是有利于波兰的敌人的，而且会造成进行挑衅的危险。”但他没有具体说明谁是敌人或可能发生怎样的挑衅。
沃伊切霍夫斯基说，现已通知卢布林的工人复工，“复工以后，该委员会将讨论他们提出的要求，并将那些要求提交政府处理。”他说，工人们的要求并不涉及要求政治上的优待，而仅仅是经济要求，这些要求“既多又广”。
这次激起抗议的不是肉价全面上涨，而是制度上的一个改革，即“以赢利为目的”或称市场价格的商店出售的肉所占的百分比增加了，那些商店出售肉的价格比一般国营肉店的价格高４０％到６０％。
【路透社华沙７月１９日电】一位官员昨天说，政治局担心的是，这次罢工可能会在朋友中间引起担忧，这就是说，莫斯科可能会感到不愉快。
今天，苏联对波兰工人骚动一事保持沉默，但是，看来几乎没有人会怀疑克里姆林宫正密切注视着波兰的局势。
苏联认为，在共产主义制度下，工人一般是没有必要举行罢工的，因为国家代表工人。这种态度包含着这样一种结论，即罢工者实际上就是反革命分子。