盖尔布文章《莫斯科寻求解决办法》

说苏面临着一大堆问题，但却找不到解决的好办法。他们坚持认为，在估价战争风险时，莫斯科必须把中国、日本和西欧的兵力考虑进去
【美国《芝加哥论坛报》７月１３日刊登莱斯利·盖尔布文章】题：莫斯科寻求解决办法
２０年来，苏联几乎总是象在同我们拔河。要估计为什么这根绳子时紧时松，特别是目前当美苏高级官员很少接触时来进行估计，更绝非易事。因此，当专门研究美国事务的美国和加拿大研究所邀请我于６月前去同党、军队和外交部官员谈话并作一次旅行时，我不难作出去走一遭的决定。
从此行获得的一个强烈印象是：不管俄国人有没有一项哄骗美国和接管世界的总计划，毫无疑问，他们面临着一大堆问题，而他们却找不到解决这些问题的好办法。
苏联官员既想在阿富汗取得成功，又想保持缓和，他们刚刚在开始意识到缓和已一团糟，并在开始掂估损失如何。我毫不怀疑，他们在同美国打交道方面正在作长期艰巨的斗争。象华盛顿的官员一样，他们特别担心，和解的姿态将被认为是软弱的表示，并鼓励对方采取更强硬的态度。
他们知道，他们必须增加消费品的长长的货单，并进一步增加军费，以敌得上西方今后的军事开支。他们争辩说，在对苏美力量作对比时，不能对军事平衡作估计，象我们估计那样。他们坚持认为，在估价战争风险时，莫斯科必须把中国、日本和西欧的兵力考虑进去。莫斯科在阿富汗问题上的困难处境是显而易见的。莫斯科感到它必须维护新勃列日涅夫主义的实质，这种主义认为，一旦纳入共产党的轨道，就必须始终呆在其中。但是，莫斯科的许多决策者也明白，不可能使阿富汗游击队员参加由卡尔迈勒领导的联合政府，苏联大规模地施展威力也打垮不了游击队，他们还意识到，莫斯科越是用武力，它在穆斯林和西方世界的地位就越有可能受到严重的危害。因此，在我看来，尽管苏联领导人坚持认为他们经受不住在阿富汗遭到的损失，但是，他们也意识到，要取胜，就得冒严重的风险。
现在，莫斯科正寻求华盛顿帮忙，要华盛顿不再在军事上支持阿富汗游击队，作为交换，莫斯科将愿意重新实行缓和。理由很简单：没有缓和，任何事情花费的代价都越来越大，因此，对莫斯科和西方的危险也越来越大。这次，唯一的障碍是，华盛顿不会作出同样的估计。
在最有利的年代，莫斯科根本就不愿意考虑建立没有缓和的世界。而现在可以肯定，俄国人在他们即将实行新的五年计划的时候宁愿避免采取破坏缓和的行动。
与此同时，苏联领导人正设法寻找替代办法或出路，摆脱他们所处的困境，期待找到钥匙来改善他们同华盛顿的关系，并期望找到退却的办法，如果摆脱不了困境的话。