美报报道保加利亚开展禁烟运动

【美国《洛杉矶时报》７月２日报道】（特林卡发自索非亚）在保加利亚，一包香烟的价钱可能等于半天的工资，而且保加利亚政府一直在开展大规模的禁烟运动，可是保加利亚吸烟的人看来比以往任何时候都多。
在索非亚，保加利亚人在烟雾弥漫的咖啡馆里和其它公共场所一口一口地喷着烟。街上的男女行人手里都拿着香烟。尽管当局禁止将香烟出售给任何一个不满１８岁的年轻人，可还有一些小伙子在街角拐弯处抽烟。
保加利亚政府上月开始开展禁烟运动，公开宣传要人们注意“吸烟对健康的危害性”。报纸发表长篇大论的文章，电视台播发特别节目，敦促吸烟者放弃抽烟习惯。
全国各地都竖起了禁烟标语牌。老师们给小学生讲吸烟的危害。厂方组织工人们听报告，讲一些吸烟的人给生产造成的损失。公共场所广泛禁止吸烟。在大多数饭馆里，吸烟者应该到一间单独的房间里用餐，但是，不少人往往忽视禁止吸烟的标志。保加利亚民航公司绝对禁止在它的飞机上吸烟。办公室里再也不放烟灰缸，这样，工作人员就无处捻灭香烟。在允许吸烟的办公室里，一位工作人员就可以禁止他或她的部门的其他所有工作人员吸烟。
政府把香烟价格提高了一倍。
但是，这场大规模禁烟运动忽略了一个重要问题，那就是烟草是保加利亚生产的一种主要作物。
官方之所以对上述问题保持沉默，是因为烟草是一种主要出口商品，可以赚得为偿付从西方进口商品而需要的硬通货。１９７９年，保加利亚生产了１５万７千吨烟叶，其中将近一半供出口，大部分是向苏联和东欧出口。