参考消息标题

赫鲁晓夫到达华盛顿

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1970-01-01 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

赫鲁晓夫到达华盛顿 【路透社华盛顿15日电】(格林威治时间16时22分发)把赫鲁晓夫先生载到美国来的圆—114巨型飞机在今天格林威治时间16时21分在这里附近的安德鲁斯机'...

赫鲁晓夫到达华盛顿


【路透社华盛顿15日电】(格林威治时间16时22分发)把赫鲁晓夫先生载到美国来的圆—114巨型飞机在今天格林威治时间16时21分在这里附近的安德鲁斯机场着陆。
这架巨大的银白色的喷气飞机的降落情况十分良好,由于逆风,迟到了一小时左右。当这架飞机掠过艾森豪威尔总统停在欢迎的人群旁边的时候,有一两个人发出欢呼声。
图—114式飞机——世界上最大的民用飞机——一路不停地从莫斯科飞了五千英里。
同总统一道在机场欢迎苏联总理的有国务卿赫脱、赫脱夫人、美国驻联合国代表洛奇、洛奇夫人和参谋长联席会议主席特文宁将军。
在欢迎仪式中代表外交团的是外交团团长、尼加拉瓜驻美大使赛维拉—萨卡萨。
总统走了约400英尺,到跑道上去欢迎苏联总理。有一段路上铺了红地毯。
赫鲁晓夫在16时32分满面笑容地迅速走下扶梯,同总统热烈握手。
他们微笑着通过一位译员交谈了几句。不久,赫鲁晓夫夫人从飞机的梯子上走下来。随后赫鲁晓夫和艾森豪威尔走向记者们围着的地方,停下来爽朗地笑着让摄影记者们摄影。他们通过一位译员随便交谈,状态极其和蔼。
总统和赫鲁晓夫走向讲话坛的时候,军乐队奏起了雄壮的进行曲。
这两位政治家在机场上走着——
几乎是漫步走着。总统戴着帽子。尽管炎热的太阳照着,可是赫鲁晓夫没有带帽子。苏联总理衣襟两边都佩着苏联的勋章。
在接近迎候人群的行列时,聚集在附近的美国和苏联官员鼓掌欢迎赫鲁晓夫。他首先被介绍给拄着拐杖的赫脱。
赫鲁晓夫在布坎南陪同下走过欢迎人群的行列时,总统同赫脱站在一起。赫鲁晓夫夫人和她的孩子跟随在总理的后面。
总理走了几码之后停了步,接受由三个小女孩(苏使馆人员的女儿)所奉献的由深红色美国美丽玫瑰做成的花束。赫鲁晓夫夫人和总理的两位女儿也接受了献花,赫鲁晓夫拥抱了这三个小女孩。
在走到欢迎者行列的尽头时,总统来与赫鲁晓夫会合,然后两人同登讲话坛。
赫鲁晓夫环视了一下四周,观看这新的气氛。站在他旁边的是外长葛罗米柯。
总统和赫鲁晓夫都站着,他们面前是一排电视机、电影机和普通照相机。赫鲁晓夫仍然是满面笑容,但是,总统的面容很严峻,他站在这位苏联领袖的身旁,并招呼他走上铺了红毡毯的检阅站,那时,一排75毫米的榴弹炮鸣了21下礼炮。当美国军乐队奏起两国国歌的时候,两位领袖都立正。国歌和礼炮是两国首脑正式会见的信号。
当赫鲁晓夫在仪仗队队长陪同下从检阅台上走下来检阅仪仗队时,艾森豪威尔暂时把手搁在这位苏联领袖的肩上,并挽着他的手臂带路。
美国所有50个州及领地的旗帜都由旗手们在背后展开。
除了站在柏油路上迎接赫鲁晓夫的苏联代表团发出一阵掌声以外,挤在障碍物后面几千个人都寂静无声地看着他。当这个矮胖的人检阅完毕,同艾森豪威尔一起走回检阅台时,没有人鼓掌,没有人挥手,没有人打招呼。
艾森豪威尔摘下帽子,走向一大列的扩音器,开始宣读他的欢迎词。当他这样做的时候,赫鲁晓夫立即拿起一顶黑色的汉堡帽来使他的光秃的头和眼睛免受令人眩目的阳光的照射。
总统用深思熟虑的口气说话,他强调美国进行侵略是不可能的事。总统继续讲话时,赫鲁晓夫肯定要遮避阳光只有一个办法,他便戴上了帽子。
艾森豪威尔致词完毕,人群中响起阵障掌声时,一位译员走向前来,把这欢迎词译给赫鲁晓夫听。
在翻译完毕后,赫鲁晓夫从口袋里掏出准备好的谈话稿,戴上无边眼镜,再次向艾森豪威尔笑笑,走到扩音机面前,开始以有力、坚定、宏亮的声音用俄文快捷地宣读起来。
这篇讲话从头至尾都完全是友好的。当译员译完了赫鲁晓夫的讲话时,总统鼓了几下掌,其样子同赫鲁晓夫对他的讲话的鼓掌完全一样。这种鼓掌完全是一种礼尚往来。
但是,总统仍然面无笑容,也没有他经常那样露着牙笑,直到他走回来让赫鲁晓夫夫人走进黑色的敞篷轿车,开始驶进首都。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章