中美致力于建立面向２１世纪的关系

【日本《每日新闻》６月２２日文章】题：克林顿访华是面向２１世纪的转
折点

中国２０日出售了去年１１月江泽民主席访问美国的纪念画册和文献集，而
且放映了江主席访问美国的纪录影片《越过太平洋》。中国的目的是，在克林顿
访华前增强欢迎的气氛。

对于中国来说，和冷战后唯一的超级大国美国间的关系具有特别的意义。《
人民日报》评论员文章用了“两个伟大的国家”这样的措辞，并且指出，将什么
样的中美关系带入２１世纪，这不仅关系到两国，而且也关系到世界的和平与稳
定。

最近９年来，曾对中国进行过经济制裁的西方国家的首脑几乎都已访问了中
国，而美国是最后一个。政府系统研究机构的研究人员说“访问本身的意义就很
重大”，将克林顿对中国的访问置于和过去诀别、面向２１世纪的转折点的地位
。

美国承认江泽民体制是稳定的。这一点也很有意义。江泽民主席顺利地使香
港回归中国，而且通过去年秋季举行的党代会和今年春季召开的全国人民代表大
会，确立了新的领导机构。

“负责任的大国”——这是中国引人注目的原因。自去年以来，亚洲发生金
融危机、５月份印度和巴基斯坦进行核试验，在此过程中，中国在国际社会中一
直采取了协调姿态。最近中国对日元贬值的态度也受到了好评。

美中可用共同的语言进行会谈的舞台一直在扩大。这是支撑“战略伙伴关系
”的关键所在。同时，由于中国经济牢牢地与国际经济联系在一起，中美两国的
共同利益正在增加。

诚然，由于美国国会的严厉态度，美中关系的发展可能不会一帆风顺。

【日本《读卖新闻》６月２２日社论】题：美国总统访华将决定２１世纪的
美中关系

美国总统克林顿在２５日访华之前就一系列对华政策发表了讲话，对国内的
反对意见进行了辩驳，表明了希望访华的强烈愿望。

克林顿总统强调说：“美中关系的发展在很大程度上关系到美国的和平与繁
荣。”对于我们这些居住在亚洲的人来说，克林顿总统的讲话是很具说服力的。

亚洲爆发了金融危机，印度和巴基斯坦进行了核试验，当亚洲的前景变得有
些捉摸不定之际，中国在国际社会中的分量却与日俱增。

１９８９年以来，美国一直抓住人权和武器扩散等问题，对中国施加压力，
要求中国按照国际社会的规则走“开放之国”和“负责大国”之路，美中关系时
常处于对立状态。其顶点是１９９６年的台湾海峡危机。

通过此次危机，美中两国政府反而认识到了开展对话的必要性。去年秋季，
中国国家主席江泽民成功地对美国进行了国事访问，两国一致同意为确立“建设
性战略伙伴关系”而进行合作。这是因为美国方面已认识到对抗并不能解决问题
，而且还有可能失去中国这一巨大的潜在市场。

今年秋季江泽民主席还将访问日本。日本应该充分理解美中战略对话的意义
，在谋求与美国协调的同时，同中国开展富有成果的对话。