一球踢开美伊和解之门

【法国《解放报》６月２２日报道】在同伊朗队的比赛结束后，美国足球明
星拉拉斯大胆地说：“这场比赛将决定全球的命运。”他这句话的玩笑成份只占
一半。电视观众看到，在球赛节目开始前的广告时间里，克林顿出现在电视上。
他在电视上吹嘘他同伊朗缓和关系的新战略的好处。

总统说：“我希望这次比赛是迈向我们两国结束敌对关系的一步。”就这样
，克林顿放弃了他从前任那里继承下来的遏制伊朗的政策，在两国交恶２０年后
的今天向德黑兰伸出了手。昨天下午，美国人听到“伊朗”一词时，脑子里想到
的并不是“恐怖分子”，而是“中锋”，这种情况２０年来还是第一次。

【法新社华盛顿６月２２日电】美国今天祝贺伊朗队在世界杯赛上的胜利，
并说对两国建立沟通桥梁以促进理解而言，这场比赛是一个典范。

国务院发言人鲁宾强调：“场上的气氛显然是友善的。我们祝贺伊朗队的胜
利。我们祝愿他们在今后的比赛中能交好运。”

伊朗队战胜了美国队，其政治背景是美国正在试图与相互敌对了近２０年的
伊朗实现关系正常化。伊朗总统哈塔米１月份建议伊朗和美国扩大在体育、文化
和学术方面的人员接触。

鲁宾说：“建设桥梁、拆毁互不信任的壁垒并增加相互了解是一个开端。”
他幽默地说：“这场比赛唯一的不足之处是我们输了。”

华盛顿还与伊朗反对派人士保持距离，这些人在看台上打出流亡的伊朗反对
派领导人的画像。鲁宾强调这些人属于国际恐怖组织。

今天出版的美国各大报纸都对赛场上表现出来的友好和将政治抛在一边的作
法表示庆贺。

  　【法新社德黑兰６月２２日电】从伊朗队战胜美国队后伊朗的狂热街头庆祝
活动可以看出，伊朗发生了深刻的社会和政治变革，向外部世界更多地敞开了大
门。

在过去近２０年里，伊朗人在游行示威活动中总是痛骂美国是“魔鬼撒旦”
，而据目击者说，当晚的庆祝活动中没有人呼喊类似的反美口号。公众对这场比
赛的热烈反应是对哈塔米政策的极大肯定。