克林顿总统谈对华关系

主张给中国永久最惠国待遇，同时称赞中国是亚洲金融危机中的稳定力量
【美国《洛杉矶时报》６月２０日文章】题：克林顿敦促与中国建立全面的
贸易关系
克林顿总统１９日在接受记者采访时说，他现在支持给中国以永久性最惠国
贸易地位，取消几十年来关于北京的贸易优惠地位必须每年提交国会批准的规定。
总统在他将于下周对中国作首次访问的时候说：“我认为，如果我们不需要
每年（在国会就中国的贸易优惠地位）展开辩论，那将是好事。我认为每年进行
的这种辩论并没有什么特别助益。”
他表示，在他访问中国回来之后，他可能建议制定立法，使中国永久享有正
常的贸易地位。这是美国企业界和北京政权长期以来所谋求的。
“最惠国”是正常贸易地位的法律名称。享有这种地位的国家可以以与大多
数其他国家一样的低关税率向美国出口商品。中国自１９８０年以来一直享有这
种优惠。但是它仍受这样一条法律的限制：所有共产党国家的贸易优惠地位必须
每年延长一次。根据这项规定，总统必须每年建议延长给予优惠地位。
人权组织负责人说，这是克林顿总统头一次主张给中国以永久性最惠国地位。
克林顿１９日断言，共和党人对他的对华政策的某些批评“可能只是大选之
年玩弄的政治手法”，虽然他承认其他一些共和党人多年来一贯反对与北京接触
的政策。
他说：“我认为，有些人得出的结论是……我们实际上应当推行孤立中国的
政策，因为那是促使它改变的最佳办法。但是我决不那样看。”
他指出，他将是在这样的时候去中国访问的：“那里发生的重大变化说明我
们所采取的有分寸、有原则的接触战略是正确的。”
总统强调说：“我现在去中国的理由是：我认为，６年来，那里发生了许多
积极的变化。”他说，他之所以决定本月访华，是因为美国驻华大使尚慕杰和政
府其他官员竭力建议他这样做，因为去年１０月在华盛顿与中国主席江泽民举行
的首脑会议取得了非常好的结果。
总统赞扬中国在印度和巴基斯坦先后进行一系列核试验之后，在过去几周里
与美国实行的合作。
克林顿说：“要是没有中国发挥重要的作用，你无法想象我们能够解决印度
和巴基斯坦之间的分歧。”
克林顿说，他还感激中国在亚洲金融危机中所发挥的作用。克林顿说，中国
官员“一直采取不寻常的行动避免使中国货币贬值。我认为，他们这样做有助于
控制和稳定亚洲的局势”。
【法新社华盛顿６月２０日电】美国总统克林顿今天在此间对记者说，中国
在亚洲金融动荡中保持货币稳定的坚定立场值得称道。
他说，中国“在这场金融危机中试图成为亚洲一支稳定的力量的努力值得称
道”。
克林顿称，他将敦促中国“同日本一道，并联合其他力量，为亚洲经济恢复
增长创造条件”。
他还表示支持中国“尽早”加入世界贸易组织。但他补充说，这必须在“商
业上可行的条件下”才能实现。