阿曼教长代表说：是争独立的斗争，不是英美石油的竞争

【路透社开罗１０日电】阿曼教长驻开罗代表哈尔塞今天猛烈地批评了独立报纸“金字塔报”的一篇社论，这篇社论说：“造成阿曼整个骚乱的原因是阿美石油公司和英国的伊拉克石油公司之间的竞争。”哈尔塞说：“宣扬这种论点有助于帝国主义分子，并且歪曲了阿曼人的民族斗争的意义。”
哈尔塞说，“阿美石油公司和伊拉克石油公司之间没有争执。进行斗争的阿曼人并不关心这两家公司的利益。”
【法新社开罗１０日电】据比利时通讯社记者报道，纳赛尔的私人朋友海克尔在“金字塔报”上写道：阿曼事件是“两家石油公司在这个地区进行斗争的结果，一家公司是英国的伊拉克石油公司，另一家公司是美国的阿美石油公司”。海克尔相当时间以来就担任“金字塔报”的领导工作。
叛乱教长驻开罗代表哈尔塞在评论海克尔的文章时说：叛乱的真实原因并不是“两家石油公司进行斗争”，而是“阿曼民族主义者为争取他们的独立、自由和反对侵略者而进行着斗争”。