日本重视家电再生利用

【《日本展望》月刊６月号文章】题：家用电器的再生
从２００１年开始，日本将实施《家用电器再生法》。这项法律规定，家用
电器制造厂家有义务对使用完毕的家电产品如电视机、电冰箱等进行资源的再生
。制造厂家的再生设施
制造厂家对废旧家电产品进行分解处理，然后作为资源重新加以利用，还是
最近几年刚刚起步的事情。松下电器公司在大阪市建立了一座废旧产品处理设施
，对废旧电视机进行资源再生处理试验。
由各个家电厂家联合组织的家电产品协会，在茨城县那珂町建立了一座处理
电视机、电冰箱、洗衣机和空调器的“一条龙处理系统”，并于今年４月开始运
转。系统在回收了氟利昂等有害物质之后，将废旧产品分解成尽可能小的碎块，
分离出铁、铜、铝等金属资源。就连很难进行再生利用的塑料部件，也进行油化
作为热能加以利用。
该系统的开发室主任上野介绍说：“从废旧家电产品中分离出各种资源的技
术，目前基本上已经成熟。”家电修理店日益增多
最近这几年，家电产品修理商店和销售二手家电的商店也在不断增加。这也
是因为人们增强了环保意识，使消费者中出现了这种需求所致。不管在什么商店
购买的什么商品，只要拿去，他们都会受理。而且在受理的同时，就可以清清楚
楚地估算出大致的费用和修理所需的时间，大大方便了顾客。
去年在土奇玉县新开张的“万能插座”店，就是这样的一家专业修理商店。
公司总部设在福井县，目前正向日本全国各地铺开连锁店的网络。
这个商店平均每月接活８０００件，开张不久就能获得这样的成绩，还算顺
利。店长小川说：“只要尽量降低修理费用，就会有更多的顾客把废旧家电产品
送来修理，而不是简单地丢弃报废。”二手商品店受欢迎
专门销售各种二手商品也就是闲置商品的商店里，家用电器跟家具、杂货等
一样，也是重要的主力商品。由于扔弃大型垃圾时实行收费制度，许多人在搬家
之际，更是希望请二手商品店前来收购自己不要的家用电器。
“生活仓库”是日本在全国拥有１３０多家分店的连锁店系统。不管是个人
还是零售商店，只要有了不要的家电产品，就可以跟他们联系。“生活仓库”把
无偿或者有偿回收来的这些电视机、电冰箱、洗衣机等家电进行维修后，重新销
售给需要这些产品的顾客。
在静岗县滨松市的公司总部的仓库里，回收来的电冰箱和电视机等家电产品
堆积如山。公司的专业修理人员，拥有丰富的修理知识，即使是无法使用的家电
产品，有用的零件还可以取下来重新利用。
到“生活仓库”的店堂里去看看，即使是大型电冰箱的售价也只有二三万日
元左右。虽说多少有点儿划痕或者污垢，式样也可能有点儿陈旧，但是大部分商
品修理得完好如初，并且清理得干干净净。有些商品还附加有３个月至６个月的
保修期。
这一类二手商品市场是在泡沫经济崩溃之后才获得长足发展的。该公司总经
理土厥内说：“价格低廉当然是我们商品受到欢迎的一个重要原因，另外一个原
因是人们最近普遍对资源的再生问题有了更深的认识。”