美刊说霍梅尼之子在伊朗的地位也在高升

【美国《新闻周刊》六月九日一期文章】题：儿子的地位也在高升
他是伊朗权力最大的人物的守门人，是阿亚图拉霍梅尼的耳目。有些人认为，他是在幕后发挥政治影响的有地位的人物。但是实际上，艾哈迈德·霍梅尼是个不那么抛头露面的人物。虽然他穿着毛拉的法衣和裹着穆斯林的头巾，但是人们认为，他是今天主宰伊朗的伊斯兰原教旨主义者中少数几个温和派之一。
自从霍梅尼于去年初凯旋回到德黑兰以来，他的唯一还活着的儿子艾哈迈德（三十五岁）一直不离他的身边。霍梅尼患有心脏病，身体越来越衰弱。这使得艾哈迈德新担任的安排约会的秘书这一职务甚至更具战略意义。现在，议会正在开会，伊朗的互相竞争权力的集团都想直接晋见霍梅尼本人。在这种情况下，能决定谁可以去见这位老圣人的就是艾哈迈德。同时，他又是他父亲与外部世界接触的主要渠道。德黑兰一位很会阿谀奉迎的人说：“现在的情况很象中世纪的朝廷，那时候，君王是很少会见普通老百姓的。霍梅尼是被隔离起来了……大多数来会见他的人要么是地位高的政治家，要么是宗教界人士。艾哈迈德必须给他以对世界的真正的感受。”
艾哈迈德本人对世界的看法是比较开明的。许多其他地位很高的伊朗阿訇的儿子对奢侈生活的追求是出了名的，而艾哈迈德与他们不同，他已结婚，并有两个孩子，他宁愿过俭朴的生活。他不醉心权力，也不讨好报界。他公开批评伊朗革命法庭定出恶劣的双重司法标准。他很不赞成最近轻率地处决普通娼妓的做法。
至少有一次，艾哈迈德为美国人质进行了有力的干预。去年秋天，好斗的学生突然不执行释放十三名人质的协议，艾哈迈德乘着银灰色的奔驰牌汽车开进美国大使馆的院内，同好斗分子的宗教顾问举行了开门见山的会谈。不久，十三名人质（八个黑人，五个妇女）获释了。艾哈迈德还尽量支持政治上的温和派伊朗总统巴尼萨德尔，他向他保证可以随时谒见霍梅尼。
在很大程度上，这是一个枉费心机的姿态。巴尼萨德尔在作重要决定时总是犹豫不决的——结果却被伊朗革命委员会的强硬派阿訇占了上风。
艾哈迈德的力量就取决于他是他父亲的儿子。一位西方外交家说，“如果老人明天死了，艾哈迈德将成为一个名气挺大而却无足轻重的毛拉。”但是只要霍梅尼还活着，而且人质危机仍然悬而未决，艾哈迈德就大概还会是一个不容小看的毛拉。