美日联合采取措施干预日元贬值

【路透社华盛顿６月１７日电】比尔·克林顿总统今天说，只要日本在经济
改革方面采取“重大措施”，美国就将继续支持日本的经济。
在克林顿说这番话之前，美国宣布它已参与了旨在支持疲软的日元的一次罕
见的干预行动。据交易商估计，美国为支持日元而在市场投入大约２０亿美元。
克林顿还派财政部副部长劳伦斯·萨默斯率领一个美国高级代表团赴日讨论
日本经济和亚洲金融危机。预料他将设法让日本采取新的行动来刺激日本经济，
可能包括要求日本答应将暂时的减税变成长期减税。
【路透社纽约６月１７日电】今天，由于美国和日本在外汇市场联合采取干
预行动，陷于困境的日元出现回升。美日的干预促使美国和欧洲各地的股市也有
了回升。
道—琼斯工业股票平均指数在上午的交易中上扬１５０多点，德国、英国和
法国的主要股票市场指数也出现大幅回升。
在货币市场采取的行动使美元与日元的比价降到１美元兑换１３８日元以下，
昨天的收盘价为１美元兑换１４３．３５日元。
【路透社华盛顿６月１７日电】白宫前经济顾问、现任华盛顿国际经济研究所
所长弗雷德·伯格斯滕说：“如果日元继续贬值，那么出现别的国家的货币新一轮
的竞争性贬值的危险会是非常严重的。”
如果日元坚挺起来，那会减轻对中国的压力。中国政府一直在强调日元日益疲
软引起的难题。日本是中国最大的贸易伙伴。
【《日本经济新闻》６月１８日报道】美国已经开始与日本统一步伐，参与防
止日元贬值的联合行动（经纪人说这次干预行动等于是抛出大约６０亿美元）。因
为日元的崩溃不仅会增加亚洲货币危机的程度，还可能与俄罗斯的经济危机和核扩
散等全球性多重危机一起产生影响。继去年的亚洲货币危机之后，这次由日元贬值
引发的货币风波将会损伤亚洲各国的出口竞争力，并很可能成为诱发世界性货币贬
值的真正的经济危机。
日元贬值对于有泡沫经济之虞的美国股票也造成了很大的压力。在政治方面，
不应忽视克林顿总统的访华日渐临近的事实。日元贬值的背后，还存在对日本的银
行极度不信任的情绪。
１７日与克林顿总统进行了电话协商的桥本龙太郎首相发表了破例的谈话。其
中首相首先提到了通过解决不良债权稳定金融秩序的问题。桥本首相不应该使７月
１２日举行参议院选举之前的时间成为政治空白，而有必要在政治上发挥领导作用，
克服这场危机。现在正是考验政府的执政能力的时候。