英科学家盛赞苏火箭顺利飞到月宫

【路透社伦敦１３日电】英国科学家们今晚立即大方地赞扬了俄国使第二个月球火箭在月球上着地的成就。
英国焦德雷耳班克的无线电望远镜的操纵洛佛耳（他听到这个火箭发出的信号停止了）说，“这是表明俄国的科学和技术的先进阶段的一个光辉事例。一分二十秒的时间内行走二十五万英里这种精确程度是令人震惊的。”
皇家科学促进会的火箭小组委员会主席马西说，我认为这是一个光辉的成就。他们似乎一直非常准确地操纵着这枚火箭。
“这是十分出色的。看来，毫无疑问，火箭一定击中了月球。”
皇家科学促进会助理秘书马丁说，“这是出色的发射，作了一件伟大的事件。”
英国星际学会副会长加特兰说：“这是对人类有历史意义的时刻。很明显，这是一个极伟大的成就，是火箭学史上空前未有的。这意味着，俄国人不仅的确拥有很大的多级火箭，而且他们有能力以高度的准确性击中目标。在西方还没有可能证明这样做是可能的，因为美国的火箭还不是大得足以在最后一级携带必要的操纵装备。俄国的发射火箭的力量可能比现在美国进行试验的‘阿特拉斯’式火箭大一倍。”