参考消息标题

荷兰室内乐团经理谈中国之行的收获

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1980-06-17 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

荷兰室内乐团经理谈中国之行的收获 【香港《新晚报》五月二十八日专稿】题:荷兰室内乐团经理畅谈中国之行收获 尽管荷兰室内乐团在京、沪、穗三地仅逗'...

荷兰室内乐团经理谈中国之行的收获


【香港《新晚报》五月二十八日专稿】题:荷兰室内乐团经理畅谈中国之行收获
尽管荷兰室内乐团在京、沪、穗三地仅逗留共十二天,但听该乐团经理伯特·穆尔里畅谈此行,却强烈地感到他们很满意这短而精的旅程。
收获可谓相当丰硕。以实质方面来说,荷兰室内乐团此番带了有关荷兰音乐的书籍、录音带等礼物访华,而获赠的礼物也是与音乐有关,包括唱片、书刊、沿途的照片,特别令他们感到可贵的更是北京的电视台为乐团赶制了演出的录像带,让他们把情况带回去,给别人分享乐团的喜悦。
至于无形的收获,基本有三点:
(一)乐团在上海音乐学院作了示范表演,也看到学院年仅十岁的小学员和毕业生的演出,深感中国乐坛人材辈出——“他们的水准与西方一流音乐学院学员没两样。”这是穆尔里的评价。
(二)乐团还临时学习了阿炳的《二泉映月》。那是音乐家们先欣赏了一位二胡演奏家的演奏和解释、分析、再排练、演出,使中国乐迷得到惊讶、意外的收获。
(三)友谊的种子播了下来,将会开花结果。穆尔里说:“我们每到一地都交了很多朋友。大家相聚得十分愉快,别离依依。我们的一位女翻译,在分手时竟然哭起来。”
穆尔里也有一些意见:那就是在北京演出时,开始十分钟观众还是喋蝶不休的高谈阔论,随后,才渐渐静下来;中国音乐工作者的乐器质素太差,影响了他们应有的表现力。他希望能加强对观众的教育和解决音乐工作者的工具问题。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章