外电报道印尼有人密谋推翻现政府和暗杀苏哈托

【美联社雅加达六月十三日电】消息灵通人士今天说，保安司令部司令苏多莫上将透露，有人密谋推翻政府和暗杀苏哈托总统。
这些人士说，上星期，苏多莫召集全国各报主编开了一次特别会议，向他们传达了有关这起所谓阴谋的情况。苏多莫出示了一份书面的东西，据说写的人是匿名的，内容是揭发一起要杀害包括苏哈托总统以及国务秘书苏达莫诺、苏多莫上将和宣传部长阿里·穆托波在内的八十个国家领导人的阴谋。他说，密谋者要用一个六人主席团取代总统。
苏多莫说，这起所谓的阴谋计划在八月十七日印度尼西亚独立三十五周年的那一天执行。
这位上将还出示了另一份文件，据说这份文件揭示了关于新领导人接任的计划。
苏多莫表示，这起阴谋与印度尼西亚五十个著名人物有关连，其中包括前雅加达市长阿里·萨迪金中将、前警察长胡根·伊曼·桑托梭将军、前苏门答腊军区司令莫科京塔中将和一些反对党领导人。
【合众国际社雅加达六月十五日电】一些人士今天说，印度尼西亚高级保安官员透露了有人要谋杀苏哈托总统和其他七十五名印度尼西亚领导人的一次惊人的阴谋。
这些人士说，人们把推翻苏哈托政府的事与大约五十名退休将军以及一些前高级官员联系起来，这些人向议会递了一项请愿书，指责政府贪污腐化。印度尼西亚的保安首脑苏多莫将军和情报首脑苏加马将军上周在一次谈话不得发表的记者招待会上，向印尼高级编辑们介绍了发现这次要推翻政府的阴谋的情况。
这项请愿书（政府已命令不许公开发表它）指责政府贪污腐化，并要求撤换总统。
这些人士说，苏多莫和苏加马对主编们说，特工人员发现了一个文件，详述了一项要干掉苏哈托以及印尼其他七十五名领导人的计划。
这份请愿书到了议会便石沉大海了，因为议员们决定不辩论这个问题，也不把它转给政府。
到目前为止，还没有逮捕什么人，虽然保安官员已获悉，已查出了一些签名者。
政府没有采取任何不寻常的保安措施。
但是政府已要求印度尼西亚银行不要再向请愿书的签名者贷任何款。许多签名者是搞得很成功的企业家。
这些人士说，还禁止签名者出国旅行。
【法新社雅加达六月十五日电】消息灵通人士今天说，印度尼西亚政府粉碎了一次要暗杀苏哈托总统和其他国家领导人的政变计划。
观察家们说，印尼报纸没有报道这个阴谋，这表明政府不想让公众知道这件事，因为假如公众知道这件事，就会认为那些反对政府的人的力量已经达到危及领导人生命的程度了。
这是自苏哈托总统十三年前当权以来，政府第一次声称揭露出一次要杀死政府领导人的阴谋。
观察家们说，印尼目前是平静的，迄今为止没有证据证明政府的上述说法。
他们说：“有些没有经验的情报人员可能是把匿名信看得太认真了，而匿名信现时是司空见惯的。”
【法新社雅加达六月十四日电】有消息说，发现了一起要干掉印度尼西亚总统苏哈托的阴谋。雅加达保安当局今天看来有点儿尴尬地否认了这条消息。