卡特同意大利记者的谈话

说西方盟国支持美国不够有力；指望参加威尼斯首脑会议的国家讨论加强磋商的办法
【美联社华盛顿六月十三日电】美国总统吉米·卡特说，他认为西方盟国没有背叛美国，但是他承认“有时候它们支持我们不够有力”。卡特的这番话是昨天在会见意大利电视台的记者时说的。
卡特说，联盟“目前比过去许多年来要强大得多，甚至也许比初成立时要强大得多”。他下周将动身去参加在威尼斯举行的七国经济最高级会议。可是，总统说，“欧洲的一些盟国在对苏联实行制裁和采取行动抵制奥林匹克运动会等问题上不象我们这样坚强有力，但是我们承认，它们不完全效法我们的行动是有某种理由的。”他说，他认为用背叛这个词来形容这些关系是“完全错误的”。“从我们的角度来看，它们有时支持我们不够有力，但是我们承认我们之间必然存在的差别。我确信，有时候我们的行动不完全使我们的盟国感到高兴。但是在由民主性质的自由和独立的国家组成的联盟里，这是不可避免的。”
卡特说，他指望参加最高级会议的国家讨论加强磋商的办法。
在谈到其他问题时，总统说，恢复美国和苏联的和睦关系要看苏联方面，他还说，他不相信苏联人民支持他们的政府在阿富汗和其他地方采取的行动。
他说：“我最欢迎不过的是，我们作为领导人之间的关系和我们两国之间的关系是和平与和睦的。我深信，苏联人民不会支持苏联在入侵阿富汗时表现的好战行动……”
总统说，虽然西方和苏联控制的国家之间的关系总是“竞争的关系”，我们方面也有义务为造成缓和而尽量合作……并且只要苏联愿意同我们一起保持和平就同他们合作。
关于中东问题，总统说，他不指望在最近会晤埃及总统萨达特和以色列总理贝京，“但是在有必要举行最高一级会晤时，他们总是愿意和渴望同我一起交谈的”。他说，他“差不多每天都亲自指示国务卿和我们的谈判代表”如何为重新恢复已经陷于停顿的和谈而努力。
总统指出，他将在威尼斯最高级会议之前对罗马进行一次国事访问。他将“同意大利领导人和意大利私人部门的一些代表进行广泛的讨论，以便加强我们两国之间的双边关系，并且为有七国领导人参加的威尼斯会议作准备”。卡特说，他认为，美意之间的关系“对我们、和世界和平以及经济稳定和将来的进步是极为重要的”。
卡特说，此外，他将拜访梵蒂冈的教皇，“以便讨论国际问题以及道德问题和精神问题”。
总统还说，他打算在举行一九八一年的经济问题首脑会议时继续执政。