克林顿谈美移民潮问题

【美联社俄勒冈州波特兰６月１３日电】克林顿总统今天说，新的移民潮有
可能使美国人发生分裂，除非美国人抛开对外国人的恐惧并接受这一点：２１世
纪的美国不会有多数种族。
克林顿在波特兰州立大学举行的毕业典礼上发表讲话说：“我们应该与移民
共有我们的国家，而不是回避或者把他们排斥在外。”他对穿着蓝黑色长袍的３
０００名毕业生说：“但是请注意这句话：除非我们处理得当，否则这么大规模
的移民会对我们合众国的凝聚力构成威胁。”这些毕业生中有５％是别国公民。
克林顿的讲话突出了他第二任期议事日程中的一个新主题：让美国人相信，
种族和文化的多样性可以成为美国的优势，美国应该成为全世界的楷模。他说：
“对自己的种族具有自豪感是一件很好的事。但这种源于种族和民族传统的自豪
感永远也不应成为退出更广泛的美国社会的借口。这样做不利于多样性，而是会
引起分裂，并且有可能削弱美国。”克林顿还说，移民代表着形成这个国家的精
神：发奋图强争取成功，家庭责任感强以及向往更加美好的生活。但一些美国人
错误地把移民看成是一种威胁。
克林顿指出，美国正处在新的移民潮中，这次移民潮是一百年来最大的一次
，也是美国有史以来最多样化的一次。他说：“历史上还没有别的哪个国家在这
么短的时间里经历这么大的人口变化。它既可能成为加强和统一美国的力量，也
可能削弱和分裂我们。我们必须作出决定。”