基特利撰文说台湾当局陷入两难处境

说台湾当局担心有朝一日会成为美全球利益的牺牲品，它对美表示不满，但又不知怎样才能使同美国的关系更持久地维持下去
【香港《亚洲华尔街日报》四月二十六日报道】（作者：该报主编基特利发自台北）题：比国不足，比省有余
国民党过去几年来使用的浮夸词藻即使没有完全消失，也已减少了，而且，现在几乎听不到国民党谈论要“光复”中国大陆了。但是，正如前不久审理的一桩煽动叛乱案所证明的那样，台湾当局同北京当局一样，仍然很讨厌台湾脱离大陆实现独立的主张。它们双方都认为只能有一个中国，台湾理所当然地是中国的一部分。
如果说夺取大陆不现实，而宣布独立又不可思议，那么，台湾该怎么办呢？将来会成为什么样子呢？
台湾当局把在台湾印刷的参考书上表明共产党人统治中国的段落统统删掉，并在编书时把政府所在地北京改成国民党所抛弃的首都南京。但是，这些花招改变不了事实。看来，国民党再在大陆建立立足点的可能性极其渺茫了。
因此，台湾正在摸索如何在世界上扮演新角色和树立新形象，努力扩大和加强国际关系，虽然现在只剩下二十来个国家仍然承认国民党。现在，如果外国或外国公司通过非官方渠道同双方做生意，北京已不再反对了。许多国家和公司同双方的贸易比过去更加强了。
这使美国和日本决心同台湾保持密切关系——就美国来说还包括向台湾出售武器——更简单了。这样就从想同这个欣欣向荣的岛屿打交道的欧洲国家吸引来了大批银行家和实业家，还吸引它们开设了一些半官方的贸易办事处。但是，台北的许多官员认为，这些关系是脆弱的，一旦北京决定对那些想在台湾海峡两边经营业务的人施加压力，这些关系就会陷入险境。首要和居于压倒一切地位的还是同大陆的关系。如果说征服大陆的想法已经衰退，共产主义又不可能崩溃，那么，就必须想出一种经过修正的理论来证明国民党人关于终有一天会统治大陆的说法是有道理的。因此现在正在出现一种在某些方面要比过去的理论文雅的新理论。
一位负责制订计划的官员说：“我们要向大陆表明我们的发展方式比他们的优越。”
问题是将理论付诸于实践。有人建议邀请北京的专家来台湾看看，而且有的还是执政党国民党内部的人提出的，但台湾的官员不敢这样做。台湾的对外政策遭到许多失败和挫折，而且现在还对共产党人疑虑重重，因而坚决拒绝同北京直接交往的建议。不知怎地，国民党怕北京会利用这种交往，怕自己若提出这种建议会被人视为软弱的表现。
一位仔细考虑了这个问题的官员说：“如果开始同敌人接触，那就犯了个严重错误——互相影响同互相谅解不是一码事。”
看来台湾奉行的是“不冒险就不会有损失”的方针。但是，这种防守态度并不使台湾更能影响大陆的政策，也并不使它更接近于双方都赞成的统一。
从台北的观点看，同美国的关系
——它是决定台湾能否生存下去的最关键的因素——也是不令人满意的。首先，美国拒绝向台湾出售它想要的先进飞机和导弹，但却可能向中国出售军需品。
此外，台湾还抱怨不照顾他们的面子和见不到美国官员。在美国不再承认台湾政府后，台湾驻华盛顿的代表降为二等代表了。由于心理上和实际上的原因，这使他们感到恼火。这使台湾同美国间的关系具有了脆弱性，因为台湾的人担心自己有朝一日会成为美国更大的全球利益的牺牲品。这里的电影院正在上映反对越战影片《现代启示录》，报纸上刊登的电影广告上写着：“看美国是怎样出卖一个盟国的。”这是说明这种不信任的迹象之一。
台湾不知道如何使情况改善。它对它认为的美国对待一个老朋友的恶劣行为表示不满。台湾不知道怎样才能使同美国的关系更持久地维持下去。
台湾在亚洲的状况也是如此。作为亚洲地区九大自由市场经济之一，台湾的利益是同南北邻国的利益紧密相关的。它向一些国家提供——尤其是通过华侨提供——有限的资本和技术，购买商品。但是，由于没有外交关系，（南朝鲜除外），政治关系扰乱了。大多数亚洲国家都想同大陆相处，因而不愿同台湾拥抱。
如果有朝一日建立太平洋共同体，台湾能否参加，现在还不肯定。有些亚洲国家甚至怀疑是否应该邀请这个岛屿参加任何正式组织，因为这样做可能会激怒北京，然而几乎没有什么国家希望激怒北京。
这些情况使台湾陷入两难处境。