西德《世界报》报道：西德六个人将乘气球作环球漂游

【西德《世界报》五月八日报道】题：气球飞行员：只穿衬衫环绕全世界
有六位身体健康，精神饱满的人，计划一次大的冒险活动。正如这项计划的负责人诺布尔所说的那样，“这是航空史上最后一次大的冒险活动”。这六个人打算在十月份乘坐世界上最大的气球作中途不停留的环球漂游。
诺布尔先生和他的属于“努力操纵气球公司”的五名战友坚信能获得成功。他们说：“我们仔细地计算这次飞行的风险，我们从过去的错误中吸取了教训——我们毕竟不是在几个星期前才开始计划这件事的。”
从这一具有历史意义的“革新号”空中车辆上将不能看到太多的东西，因为乘务员们将使其气球上升到一万三千米，以便利用源源不断的、有利的气流，以每小时最快达一百六十公里的速度前进。气球外面的温度为零下五十度，而全体气球飞行员却穿着衬衫舒适地坐在有空调设备的吊船上，偶而控制压力平衡。
吊在由特殊尼龙制成的可容纳二万八千立方米氦和热汽的气球下面的“革新号”，不仅看起来象一只宇宙飞船——它也装有十分类似的安全系统。例如有降落伞，它可以在巨大的氦气球把船舱炸离的万不得已的情况下，有效地刹住船舱的坠落。另外还有气箱，可以使他们浮在即使是波涛汹涌的海面上。有最现代化的无线电和定向电子设备。还有能保证生存几个星期的口粮储备。