全球造纸业走联合之路

【德国《商报》６月３日报道】题：造纸工业的联合
生产过剩和成本过高迫使欧洲、北美和日本的造纸工业采取重大的调整措施
，其中包括同竞争对手联合。
造纸工业在全球面临重大挑战。美欧传统市场（１９９７年占世界纸张消费
的一半）转向停滞，而拉丁美洲、亚洲（日本除外）等地区的增长呈上升趋势。
中国被看作位居美国和日本之后全球最重要的纸张和纸板市场。
专家作出的预测是，以１９９５年为基数，到２０１０年的销售量年均增长
３．４％，达到４１８吨。其中，拉美和亚洲的增长明显高于５％，而传统地区
将在３％以下。
因此，对美欧的公司来说购进老厂往往比投资建新厂更受欢迎。它们尤为注
重开发新市场和降低成本的潜力。这样便产生了一些联合公司。如阿比蒂比—普
赖斯有限公司和斯通联合工业公司１９９７年在美国组合成全球最重要的新闻纸
生产厂家。
在欧洲也有一些重大的组合。如芬兰的雷波拉公司同屈梅内公司１９９５年
合并组成ＵＰＭ屈梅内公司。
目前计划中的恩索公司同斯托拉公司的联手将把恩索提高到世界最大的纸张
生产厂家的地位，年产量将达１２０００吨。这家新康采恩将大步超过“老牌”
年产１００００吨的国际造纸公司。
据专家的看法，造纸业的联合过程还将继续下去。