希腊《晚报》报道：《紧张也给动物带来机体紊乱》

【希腊《晚报》四月二十五日文章】题：紧张也给动物带来机体紊乱
人类在对动物的实验过程中以及过于紧张的饲养生活，给动物造成的紧张能给它们带来疾病，甚至造成死亡。最近几年在法国、美国和加拿大进行的研究表明，紧张会降低动物的成长速度，造成许多敏感的致病因素，引起溃疡、新陈代谢紊乱和行动反常等毛病。另外，紧张还会降低动物的生殖能力（造成生殖器官方面的疾病）。最后，紧张会导致生物化学的不正常而降低肉的质量。
这些变态的原因在于人类对动物的干预。主要是：管理方式不善，来回搬动、在脱离自然环境的情况下喂养、医疗方面的干预、断绝跟亲属的关系和对其行动的限制等等。尤其是更换地方对动物造成的创伤更大。所有这些干预都打乱了动物的正常成长。值得指出的是，在美国和其它一些国家，每年有数十万吨鸡肉被毁掉，因为由于高度紧张的饲养方式，使这些鸡都患上了癌症。到现在为止，为解决这个问题已实行了多种治疗方法（为让动物吃安眠药，对其施行手术治疗等），但收效甚微。今天，研究人员正在把研究的方向集中在动物的习惯和生活方面，以便创造出合乎它们成长的自然生活条件和限制人类干预造成的消极影响。