缅甸民族团结阵线致我国政府和印度政府的呼吁书

呼吁两国通过会谈解决边界问题；恢复中印和睦关系；共同维护亚洲和平。
【本刊讯】仰光消息：缅甸民族团结阵线于９月８日致中印两国政府一封呼吁书，文如下：
印度共和国和中华人民共和国是世界上首先确定并执行和平共处五项原则的两个国家。和平共处原则此后获得了推广和发展，目前甚至已开始成为美国和苏联两国关系的基础。
印度共和国和中华人民共和国是亚洲最大的两国，在维护亚洲和平上具有最大的责任，因此必须巩固两国的友谊。我们缅甸联邦处于印度共和国和中华人民共和国之间，印度共和国和中华人民共和国的友好和睦相处对缅甸联邦的和平和领土安全是特别重要的。
目前因西藏问题和中印边界问题而引起的中印关系的紧张，使我们深为不安，犹如当两个大哥争吵的时候，小弟弟感到坐立不安，心情烦闷一样。
中华人民共和国和印度共和国曾在１９５５年签订了关于西藏的条约。如果双方按照该条约进行谈判，问题将毫无障碍地获得解决。
关于中华人民共和国和印度共和国的边界问题，双方均不应将问题扩大。由于某些地区尚未正式划界，并在现时才受中央政府的管辖；因此引起了纠纷和冲突，这在任何两国之间都是常有的问题。双方必须不让这些边界问题扩大，也不应容忍来自其他外国的企图插足其间扩大问题从而挑拨中印关系的阴谋。
国与国之间已定界不应被侵犯，如侵犯应进行防卫，至于未定界，则不应诉诸武力而应通过谈判解决。我们民族团结阵线兹代表全体缅甸联邦人民向中印两国人民和中华人民共和国政府、印度共和国政府作如下呼吁：中华人民共和国和印度共和国应迅速通过会谈解决目前争执的边界问题，恢复中印关系的和睦，共同维护亚洲和平，并且作为和平共处五项原则的倡议国在实现这五项原则上也应努力成为范例。