法报文章：克什米尔问题可能引发核危机

【法国《解放报》６月１０日文章】题：克什米尔：核危险已经达到了最大
程度
自从印度和巴基斯坦进行核试验以来，克什米尔便成了全球关注的焦点。印
巴两国曾经为克什米尔发生过两次战争，如今在该地区的边界线上双方时常发生
交火。
曾经统率巴基斯坦空军的阿亚兹·艾哈迈德·汗将军说：“自从印度和巴基
斯坦拥有了原子武器之后，克什米尔便成了对整个南亚地区的一个威胁。这里的
局势与冷战时期美苏对峙有着很大区别。双方没有海洋隔开。”这位老将军说：
“地理上的接近使局势变得非常严峻，因为一旦受到进攻，谁也没有时间作出理
智的决策。”更令人担忧的是，目前无论是新德里还是伊斯兰堡都没有“一套完
备的指挥、控制以及通信系统，难以避免核打击意外事故的出现”。所有的人一
致认为，一旦意外事故引发核战争，受害的必然是克什米尔。
目前，印度控制着克什米尔地区三分之二的面积，巴基斯坦控制的地区只有
三分之一左右，而且都是贫穷地区。这种分割方式对印度有利，对巴基斯坦来说
，核对抗的危险是引起西方关注的一个好方法。
阿亚兹·艾哈迈德·汗将军说：“我们的战斗命令是明确的。在前线，哨所
的队长有权决定是否发起反击，不必征求我的同意。”他说：“在前线，任何一
个士兵都可能引起双方的交火，但这不会引发战争。”的确，自从去年夏天双方
发生大规模交火之后，印巴两国之间建立了一些“红线电话”。但这一连接两国
总理的“政治渠道”自核危机以来没有被使用过。