日报报道：中国将首次参观美日联合军事演习

【日本《朝日新闻》６月８日报道】题：中国军队代表团将首次参观环太平
洋联合演习
据美国国防部当局人士说，中国军队代表团将首次参观日本自卫队也参加的
将于今年举行的环太平洋联合演习。向环太平洋联合演习派遣代表团，是因美国
向中国发出邀请的结果。中国方面对设想的灾害实行救援活动的图上演习表现出
积极的态度。估计中方在本月２７日举行的美中首脑会谈中将主张推进以下３个
领域的军事交流：１、关于救灾等人道活动的交流；２、向演习派遣代表团；３
、对保护环境提供合作。
环太平洋联合演习由美国海军主持，并由日本、加拿大、澳大利亚、韩国和
智利等６国参加，是在夏威夷海面每隔两年举行一次的大规模演习。美国为了与
中国加强关系，从去年开始就邀请中国派代表团参观。估计中国代表团成员将由
３至４名军官组成。据说中国也将派代表团参观今夏美军在阿拉斯加举行的演习
。
美国国防部当局人士一方面说中国派代表团参观演习是美国的邀请，但另一
方面又说：“如果没有中国方面的这种配合态度，派代表团的事情恐怕都持续不
到明年以后。”这位人士还说，美方希望中方也能接受美军代表团参观中方的演
习。
关于救灾活动，在去年１２月举行美中定期国防协商时，双方相互介绍了各
自的经验，并且就互换情报问题达成了协议。本月１０日，美国防部长助理帮办
将访华，并且将建议进行设想具体灾害的图上演习。
这位人士说：“中国方面对进行图上演习态度积极。”他还说，美方对能在
美中首脑举行会谈前就此达成协议一事“持乐观态度”。
这位人士还说，有关在保护环境问题上的合作，美方准备提供由于军事活动
而给环境造成影响的数据等。