印国防部长梅农谈中印边境问题

表示“印度希望同中国达成友好协议，但是不能用放弃合法权利的办法来建立友谊”；
声称“印度的政策是保卫领土完整，印度不是扩张主义民族，不想把事情闹大，但是不能采取片面行动改变边界。”
【印度报业托辣斯孟买１０日电】印度国防部长梅农今天在这里表示希望伟大的中国领导人和人民会回答印度对他们的友好感情，采取步骤恢复在最近事件发生前在中印边界上所存在的状况。
梅农说，四千年来，在印度边界上没有同世界上最大国家之一发生过任何冲突。“这一代为什么要引起冲突呢？”
梅农在这里的公众集会上讲话说，“我们希望同中国达成友好的协议，但是你不能用放弃你的合法权利的办法来建立友谊。”
【路透社孟买１０日电】印度国防部长梅农先生今天晚上告诉中国，不能够以片面行动来修改两国之间的边境线。
梅农先生说：“有人侵入我们领土。我们将尽我们的力量保卫我们的边境”。
梅农先生说，“目前两大国——
苏联和美国——首脑即将举行会议；在亚洲，尤其是在老挝，存在着纠纷；存在着东南亚条约组织；有人企图使一切国家加入战争集团；我们利用我们的一点点影响（甚至冒着不得人心的危险）要使中国加入联合国，正当这个时候，中国政府竟然采取这种行动，这对我来说，是非常令人遗憾的事情”。
梅农先生说，“我们决心保持属于我们的东西，我们不想把事情闹大”。
梅农先生说，“我们的政策是保卫这个国家的领土完整。我们不是扩张主义的民族。我们不要西藏。不管中国的政治哲学和我们的政治哲学的分歧如何，我们从来没有破坏过他们的和平”。
梅农先生在特别谈到中国指责印度侵犯中国领空之事时说，印度没有侵犯过中国领空，“除非他们认为我们的领空是他们的。”
梅农说，中国在印度边界采取的行动是由于它怀疑进入印度的一万二千名西藏难民可能回来进行叛乱。但是他说，这实际上是不可能的，因为他们并没有处于战斗状态，此外，他们全被根据国际法解除武装，如果他们抵抗，就把他们推回去。因此，根本不存在这些难民回去进行叛乱的问题。
他说，“如果中国人害怕他们会回去，那么它应当保卫它的边界。”
称为麦克马洪线——中国人和印度人都不喜欢这个名字——的伟大喜马拉雅边境是在那里的。“我们的边界是习惯和惯例在长时期以来所确定的边界。”他们并没有说不应当在必要时进行次要的修正。他说，“但是不能采取片面行动来改变边界。”